Paroles et traduction Antonella Lo Coco - Non ho più lacrime

Non ho più lacrime

Noi siamo stati 2 diamanti
Ora siamo solo infranti
Vento che non muove niente siamo stelle spente.
Noi come in una fiamma sola brucia ogni parola ora siamo neve e sole ...
Non tornerò stavolta NO...
E soffrirò e alzero nel buio troverò la luce .
NON HO PIÙ LACRIME non posso fingere ...
Dentro ti guardo non vedo futuro.
NON HO PIÙ LACRIME e giunto il limite ogni certezza si spezza nel cuore .
NON HO PIÙ LACRIME...
OHH.
Noi mi ricordo il primo istante non mi faccio PIÙ domande perché non trovo le risposte solo verità nascoste.
Io guardo mentre ti allontani sono vuote le mie mani sono stata un salto nel vuoto.
Non dirmi NO, ce la farò, e alzero, ci riuscirò anche se trema la mia voce.
NON HO PIÙ LACRIME non voglio fingere io ti guardo e rivedo un futuro.
NON HO PIÙ LACRIME...
Oltre ogni limite c'è una speranza che accende il mio cuore.
NON HO PIÙ LACRIME ...
OHH ...
NON HO PIÙ LACRIME.
SONO INVINCIBILE guarda...
NON HO PIÙ LACRIME.
Dovrò rinascere questa speranza che apre il mio cuore ...
NON HO PIÙ LACRIME...
NON VOGLIO LACRIME!!

I Have No More Tears

We were once 2 diamonds
Now we are only broken
Wind that moves nothing we are extinguished stars.
We as in a single flame burn each word now we are snow and sun ...
I will not return this time NO...
And I will suffer and I will raise in the dark I will find the light.
I HAVE NO MORE TEARS I can't pretend ...
Inside I look at you I see no future.
I HAVE NO MORE TEARS and the limit has been reached every certainty breaks in the heart.
I HAVE NO MORE TEARS...
OHH.
We I remember the first moment I don't ask myself any more questions because I can't find the answers only hidden truths.
I watch as you walk away my hands are empty I was a leap into the void.
Don't tell me NO I can do it and I will even if my voice trembles.
I HAVE NO MORE TEARS I don't want to pretend I look at you and see a future again.
I HAVE NO MORE TEARS...
Beyond every limit there is a hope that lights up my heart.
I HAVE NO MORE TEARS ...
OHH ...
I HAVE NO MORE TEARS.
I AM INVINCIBLE look...
I HAVE NO MORE TEARS.
I will have to be reborn this hope that opens my heart ...
I HAVE NO MORE TEARS...
I DON'T WANT TEARS!!