Paroles et traduction Antonella Lo Coco - Optional

Optional

Io sono ferma qui sempre a chiedermi perché
Ma perché, ma perché non riesco a smettere
Ubriaca di follia fino a che ce la farò
Riuscirò, lotterò io ti ritroverò
Con ali di ferro io non cadrò mai
Con la verità so che ci salverei
L'alternativa a noi sembra non esistere
No non c'è, no non c'é
Io mi distraggo un po'

Tu sei un optional fatto di plastica
Non sento dolore se me ne andrò oh oh oh oh optional
Tu sei un optional alzo la musica
Così mi diverto un po' oh oh oh oh optional

Odio chi non crede in me nella mia instabilità
Il disordine, il caos mi fanno bene sai
Mi cerco dentro te fino a perdermi nel tempo
Ti stringo, ti voglio, non riesco a smettere
Con ali di ferro non cadremo mai
Ci vuole coraggio per essere noi
L'alternativa sembra non esistere
Non non c'è, no non c'è
Io mi distraggo un po'

Tu sei un optional fatto di plastica
Non sento dolore se me andrò oh oh oh oh optional
Tu sei un optional alzo la musica
Così mi diverto un po' oh oh oh oh optional

A luci spente ballerò, esagerata io sarò
Tutta la notte so che mi vedrai
Tu sei un optional fatto di plastica
Non sento dolore se me ne andrò oh oh oh oh optional

Tu sei un optional fatto di plastica
Non sento dolore se ne andrà oh oh oh oh optional
Tu sei un optional alzo la musica
Così mi diverto un po' oh oh oh oh optional

Tu sei un optional, tu sei un optional
Tu sei un optional, tu sei un optional
Oh oh oh oh optional
Oh oh oh oh optional
Oh oh oh oh optional
Oh oh oh oh optional
Optional

Необязательный

Я застыла здесь, все спрашивая себя почему
Почему же, ну почему я не могу остановиться
Опьяненная безумием, пока буду в силах
Я справлюсь, буду бороться, я тебя найду
С железными крыльями я не упаду никогда
С правдой знаю, что мы спасемся
Альтернативы нам, кажется, не дано
Нет, ее нет, нет, ее нет
Я немного отвлекусь

Ты – необязательный, ты – из пластика
Я боли не почувствую, если уйду, о-о-о-о, необязательный
Ты – необязательный, я делаю музыку громче
Чтобы немного развлечься, о-о-о-о, необязательный

Ненавижу тех, кто не верит в меня, в мою неустойчивость
Беспорядок, хаос – мне это на пользу, знаешь ли
Я ищу себя в тебе, пока не теряюсь во времени
Я сжимаю тебя в объятиях, я хочу тебя, не могу остановиться
С железными крыльями мы не упадем никогда
Нужна смелость, чтобы быть собой
Альтернативы, кажется, не существует
Нет, ее нет, нет, ее нет
Я немного отвлекусь

Ты – необязательный, ты – из пластика
Я боли не почувствую, если уйду, о-о-о-о, необязательный
Ты – необязательный, я делаю музыку громче
Чтобы немного развлечься, о-о-о-о, необязательный

При выключенном свете я буду танцевать, буду неподражаемой
Всю ночь напролет, я знаю, ты будешь видеть меня
Ты – необязательный, ты – из пластика
Я боли не почувствую, если уйду, о-о-о-о, необязательный

Ты – необязательный, ты – из пластика
Я боли не почувствую, если уйдешь, о-о-о-о, необязательный
Ты – необязательный, я делаю музыку громче
Чтобы немного развлечься, о-о-о-о, необязательный

Ты – необязательный, ты – необязательный
Ты – необязательный, ты – необязательный
О-о-о-о, необязательный
О-о-о-о, необязательный
О-о-о-о, необязательный
О-о-о-о, необязательный
Необязательный