Paroles et traduction Antonella Ruggiero - Non Ti Dimentico

Non Ti Dimentico

Aprendo gli occhi vedo
Che il giorno arriva piano
Se non ci fossero le nuvole
Sarebbe tutto più semplice

Di luce accenderò
Le ore del mattino
Per poterti dire che
Non ti dimentico
La la la, la la la
La la la, la la la la

Se non ci fossero le nuvole
Sarebbe tutto più facile

Cercare le parole
La frase più normale
Per poterti dire che
Non ti dimentico

Se non ci fosse il vento
Che ruba il sonno al mare
Se non ci fossero le nuvole
Che all'improvviso ritornano

Io ti raggiungerei
Tra l'orizzonte e il cielo
Per poterti dire che
Non ti dimentico
La la la
La la la

Se non ci fossero le nuvole
Sarebbe tutto possibile
Io sono qui
Non ti dimentico

I Will Never Forget You

I open my eyes and see
That the day begins slowly
If there were no clouds
Everything would be simpler

I'll turn on the lights
In the morning hours
So I can tell you that
I will never forget you
La la la, la la la
La la la, la la la la

If there were no clouds
Everything would be easier

Searching for the words
The most ordinary sentence
So I can tell you that
I will never forget you

If there were no wind
That steals the sleep from the sea
If there were no clouds
That suddenly return

I would join you
Between the horizon and the sky
So I can tell you that
I never forget you
La la la
La la la

If there were no clouds
Everything would be possible
I am here
I will never forget you