Paroles et traduction Antonella Ruggiero - Ora e per sempre
Parola
dopo
parola
Word
after
word
L'amore
alfine
verrà
Love
will
finally
come
Domani
Tomorrow
E
mentre
il
cuore
riposa
And
while
the
heart
rests
Il
cielo
al
sole
dirà
The
sky
will
tell
the
sun
Rimani
Stay
Ma
il
ventre
della
gente
But
the
belly
of
the
people
Ha
fame
sempre
Is
always
hungry
E
dove
non
c'è
niente
And
where
there
is
nothing
Noi
faremo
schiava
We
will
enslave
Anche
la
libertà
Even
freedom
Noi
vivremo
là
We
will
live
there
Ora
e
per
sempre
Now
and
forever
E
dove
non
c'è
gente
And
where
there
are
no
people
Noi
vivremo
soli
nell'immensità
We
will
live
alone
in
the
vastness
Noi
saremo
là
We
will
be
there
Ora
e
per
sempre
Now
and
forever
Di
vita
ce
n'è
una
sola
There
is
only
one
life
L'eterno
è
seta
e
viltà
The
eternal
is
silk
and
vileness
Tra
le
mani
In
the
hands
Famiglie
intere
si
amano
Whole
families
love
each
other
E
il
padre
al
figlio
dirà
And
the
father
will
say
to
the
son
Rimani
Stay
Ma
il
ventre
della
gente
But
the
belly
of
the
people
È
vuoto
sempre
Is
always
empty
E
dove
non
c'è
niente
And
where
there
is
nothing
Noi
faremo
schiava
We
will
enslave
Anche
la
libertà
Even
freedom
Noi
vivremo
là
We
will
live
there
Ora
e
per
sempre
Now
and
forever
E
dove
non
c'è
gente
And
where
there
are
no
people
Noi
vivremo
soli
nell'immensità
We
will
live
alone
in
the
vastness
Noi
saremo
là
We
will
be
there
Ora
e
per
sempre
Now
and
forever
E
dove
non
c'è
niente
And
where
there
is
nothing
Noi
faremo
schiava
We
will
enslave
Anche
la
libertà
Even
freedom
Noi
vivremo
là
We
will
live
there
Ora
e
per
sempre
Now
and
forever
Ora
e
per
sempre
Now
and
forever
Ora
e
per
sempre
Now
and
forever
Per
sempre
Forever
Évaluez la traduction
1
Tra le briciole
2 Delfini sulla scia
3 Memoria
4 Ninna nanna per Yanuska
5 Italia, una parola aperta
6 Due spie
7 Isola
8 Il palpito di questa felicità
9 Da lontano
10 Amo te, amo la tua diversità
11 L’impossibile è certo
12 Non è vita amarti così
13 Ora e per sempre
14 Mille Marie ad un balcone
15 Quando balliamo
16 Cercare la vita
17 Misteriosa
2 Delfini sulla scia
3 Memoria
4 Ninna nanna per Yanuska
5 Italia, una parola aperta
6 Due spie
7 Isola
8 Il palpito di questa felicità
9 Da lontano
10 Amo te, amo la tua diversità
11 L’impossibile è certo
12 Non è vita amarti così
13 Ora e per sempre
14 Mille Marie ad un balcone
15 Quando balliamo
16 Cercare la vita
17 Misteriosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.