Paroles et traduction Antonella Ruggiero - Tra le briciole
C'è
chi
passa
il
tempo
ricercando
Кто-то
тратит
время
в
поисках
Attimi
e
di
gloria
e
chissà
che
Мгновений
славы,
и
кто
знает,
чего
еще
Io
sto
pensando
А
я
думаю,
Come
trovare
quello
che
non
c'è
Как
найти
то,
чего
нет
C'è
chi
va
lontano
con
le
navi
Кто-то
путешествует
на
кораблях
Chi
con
gli
aeroplani
sale
su
Кто-то
поднимается
в
небо
на
самолетах
Io
sto
riposando
А
я
отдыхаю,
Guardando
un
film
d'autore
alla
TV
Смотрю
авторское
кино
по
телевизору
C'è
chi
se
ne
va
per
non
tornare
Кто-то
уходит,
чтобы
не
вернуться
Chi
non
parte
mai
e
non
sa
perché
Кто-то
никуда
не
уезжает
и
не
знает,
почему
Io
sto
riordinando
А
я
привожу
в
порядок
Qualche
pensiero
qui
tra
me
e
me
Свои
мысли,
здесь,
наедине
с
собой
E
tra
le
briciole
И
среди
крошек
Trovo
il
mio
mondo
Я
нахожу
свой
мир,
Il
più
dolce
e
tranquillo
che
c'è
Самый
сладкий
и
спокойный
из
всех
Senza
premura
Не
спеша
Mi
metto
a
fare
il
caffè
Я
варю
кофе
E
tra
le
briciole
И
среди
крошек
Faccio
progetti
Строю
планы,
Mi
dico
che
farò
qualcosa
Говорю
себе,
что
что-то
сделаю
Mentre
sul
tavolo,
lì
Пока
на
столе,
там,
Ad
un
passo
da
me
В
двух
шагах
от
меня
Già
fiorisce
una
rosa
Уже
распускается
роза
Già
fiorisce
una
rosa
Уже
распускается
роза
C'è
chi
vuole
il
mondo
più
quadrato
Кто-то
хочет
более
квадратный
мир
Chi
si
aspetta
sempre
novità
Кто-то
всегда
ждет
новизны
Io
sto
pensando
А
я
думаю,
Che
scarpe
mettermi
se
pioverà
Какую
обувь
надеть,
если
пойдет
дождь
Io
sto
pensando
А
я
думаю,
Che
scarpe
mettermi
se
pioverà
Какую
обувь
надеть,
если
пойдет
дождь
E
tra
le
briciole
И
среди
крошек
Trovo
il
mio
mondo
Я
нахожу
свой
мир,
Il
più
dolce
e
tranquillo
che
c'è
Самый
сладкий
и
спокойный
из
всех
Senza
premura
Не
спеша
Mi
metto
a
fare
il
caffè
Я
варю
кофе
E
tra
le
briciole
И
среди
крошек
Faccio
progetti
Строю
планы,
Mi
dico
che
farò
qualcosa
Говорю
себе,
что
что-то
сделаю
Mentre
sul
tavolo,
lì
Пока
на
столе,
там,
Ad
un
passo
da
me
В
двух
шагах
от
меня
Già
fiorisce
una
rosa
Уже
распускается
роза
Già
fiorisce
una
rosa
Уже
распускается
роза
Già
fiorisce
una
rosa
Уже
распускается
роза
Évaluez la traduction
1
Tra le briciole
2 Delfini sulla scia
3 Memoria
4 Ninna nanna per Yanuska
5 Italia, una parola aperta
6 Due spie
7 Isola
8 Il palpito di questa felicità
9 Da lontano
10 Amo te, amo la tua diversità
11 L’impossibile è certo
12 Non è vita amarti così
13 Ora e per sempre
14 Mille Marie ad un balcone
15 Quando balliamo
16 Cercare la vita
17 Misteriosa
2 Delfini sulla scia
3 Memoria
4 Ninna nanna per Yanuska
5 Italia, una parola aperta
6 Due spie
7 Isola
8 Il palpito di questa felicità
9 Da lontano
10 Amo te, amo la tua diversità
11 L’impossibile è certo
12 Non è vita amarti così
13 Ora e per sempre
14 Mille Marie ad un balcone
15 Quando balliamo
16 Cercare la vita
17 Misteriosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.