Paroles et traduction Antonello Venditti - Mitico amore
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mitico amore
Мифическая любовь
Mitico
amore
Мифическая
любовь,
Dove
sei
stato
где
ты
была?
Sei
nel
presente
o
nel
passato?
Ты
в
настоящем
или
в
прошлом?
O
sei
ferito?
или
ранена?
E
quante
volte
mi
hai
tradito?
И
сколько
раз
ты
меня
предала?
Sono
le
lacrime
che
fanno
male
Это
слезы
причиняют
боль,
Quando
mi
stringi
sul
tuo
cuore
когда
ты
прижимаешь
меня
к
своему
сердцу.
Sono
due
lacrime
che
ci
dividono
Это
две
слезы,
которые
разделяют
нас,
Quando
mi
prendi
e
gridi
amore
когда
ты
обнимаешь
меня
и
кричишь
"любовь".
Mitico
amore
Мифическая
любовь,
Dove
sei
stato?
где
ты
была?
Sei
come
un
angelo
smarrito
Ты
как
потерянный
ангел.
Chi
ti
ha
spezzato?
Кто
тебя
сломал?
Chi
ti
ha
colpito
Кто
тебя
ранил,
Se
questa
notte
chiedi
aiuto?
если
этой
ночью
ты
просишь
о
помощи?
È
ritornato
il
tempo
Вернулось
время
Di
stare
ancora
insieme
быть
снова
вместе.
La
notte
passerà
Ночь
пройдет,
E
non
avrò
paura
и
я
не
буду
бояться
Di
restare
qui
оставаться
здесь,
Come
ogni
notte
ad
aspettarti
как
каждую
ночь,
ожидая
тебя.
Sì
io
resto
qui
Да,
я
останусь
здесь.
Mitico
amore
Мифическая
любовь,
Amore,
amore,
amore
любовь,
любовь,
любовь.
Io
ti
ringrazio
Я
благодарю
тебя
Di
questo
tempo
e
questo
spazio
за
это
время
и
это
пространство.
Mitico
sogno
Мифическая
мечта
Ecco,
mi
sono
ancora
perso
Вот,
я
снова
потерялся.
È
ritornato
il
tempo
Вернулось
время
Di
stare
ancora
insieme
быть
снова
вместе.
La
notte
passerà
Ночь
пройдет,
E
non
avrei
paura
и
я
не
буду
бояться
Di
restare
qui
оставаться
здесь,
Dentro
al
mio
sogno
ad
aspettarmi
внутри
моей
мечты,
ожидая
тебя.
Sì,
io
resto
qui
Да,
я
останусь
здесь.
Mitico
amore
Мифическая
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Angelo Colucci
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.