Paroles et traduction Antonello Venditti - Raggio Di Luna

Raggio Di Luna

Raggio di luna nel mio cuore
Nella mia vita ci sei tu
Sei come l'acqua come il sole che verrà
Raggio di luna nascerà
Il nostro amore non sarà mai solo
Guerre non vedrà
Carne come l'oro
Per l'eternità
Sorge la luna alla montagna
E dalla spiaggia la vedrai
Brillano fuochi sulla sabbia intorno a noi
Come un vulcano ballerai
La nostra vita è un lampo
Prendimi se vuoi
Soli e senza scampo
Balla insieme a noi, insieme a noi
L'amore è un attimo fuggente
Guardami e non fermarmi mai
Un fiume chiaro, un fiume chiaro e trasparente
Come te, raggio di luna nascerai
La nostra vita è un lampo
Prendimi se vuoi
Soli e senza scampo
Balla insieme a noi, insieme a noi

Ray of Moonlight

Ray of moonlight in my heart
You are in my life
You are like the water, like the sun that will come
Ray of moonlight will rise
Our love will never be alone
It will not see wars
Flesh like gold
For eternity
The moon rises over the mountain
And from the beach, you will see it
Fires burn on the sand around us
You will dance like a volcano
Our life is a flash
Take me if you want
Alone and without escape
Dance with us, with us
Love is a fleeting moment
Look at me and never stop
A clear river, a clear and transparent river
Like you, ray of moonlight, you will rise
Our life is a flash
Take me if you want
Alone and without escape
Dance with us, with us