Paroles et traduction Antonello Venditti - Santa Brigida

Santa Brigida

Santa Brigida mia divina
Nun fa' piover alle castagne
Senza tuoni e senza lampi
E senza rane ra...
O sole che nasci povero
Illumina 'sta terra
Illumina 'sta terra
E nun fa' crescere ortica
Santa Brigida mia divina
Nun fa' piover alle castagne
Nun fa' piover alle castagne
O sole che nasci povero
Illumina 'sta terra
Illumina 'sta terra
E nun fa' crescere ortica
Santa Brigida mia divina
Nun fa' piover alle castagne
Nun fa' piover alle castagne
E butta via l'ortica
O sole che nasci povero
Illumina 'sta terra
Illumina 'sta terra
E nun fa' crescer l'ortica.

Saint Bridget

My divine Saint Bridget
Don't let it rain on the chestnuts
Without thunder and without lightning
And without any frogs...
Oh sun, who rises poor
Illuminate this earth
Illuminate this earth
And don't let the nettle grow
My divine Saint Bridget
Don't let it rain on the chestnuts
Don't let it rain on the chestnuts
Oh sun, who rises poor
Illuminate this earth
Illuminate this earth
And don't let the nettle grow
My divine Saint Bridget
Don't let it rain on the chestnuts
Don't let it rain on the chestnuts
And throw away the nettle
Oh sun, who rises poor
Illuminate this earth
Illuminate this earth
And don't let the nettle grow.