Antonello Venditti - Ti amo inutilmente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Antonello Venditti - Ti amo inutilmente




Ti amo inutilmente
I Love You Pointlessly
Io ti amo mio grande amore
I love you my great love
Io ti amo mi scoppia il cuore
I love you, my heart is pounding
Dentro te io mi sono perso
Inside you I got lost
E ti giuro non è uno scherzo
And I swear it's not a joke
Io ti amo non ti ho tradito, te lo giuro ho resistito
I love you, I haven't cheated on you, I swear I resisted
Ti amo troppo non lo farei mai, ma dove corri, ma dove vai
I love you too much, I would never do it, but where are you running, where are you going?
L'amore va via
Love goes away
Ti amo inutilmente
I love you pointlessly
Ti amo troppo e tu per niente, ti amo inutilmente
I love you too much and you for nothing, I love you pointlessly
Senza te io non mi sveglio, tu senza me stai meglio
Without you I can't wake up, without me you're better off
L'amore va via, ti amo inutilmente
Love goes away, I love you pointlessly
Non mi spiego perché, tutto il mondo è contro me
I don't understand why, the whole world is against me
Puoi fidarti di me, tu sei il braccio ed io la mente
You can trust me, you are the arm and I am the mind
Ho bisogno di te
I need you
Ogni giorno ogni istante
Every day every moment
Non capisco perché, non te ne frega niente
I don't understand why you don't care
L'amore va via, ti amo inutilmente
Love goes away, I love you pointlessly
Ti amo troppo e tu per niente, ti amo inutilmente
I love you too much and you for nothing, I love you pointlessly
Senza te io non mi sveglio, tu senza me stai meglio
Without you I can't wake up, without me you're better off
L'amore va via, ti amo inutilmente
Love goes away, I love you pointlessly
L'amore va via, ti amo inutilmente
Love goes away, I love you pointlessly
Ti amo troppo e tu per niente, ti amo inutilmente
I love you too much and you for nothing, I love you pointlessly
Senza te io non mi sveglio, tu senza me stai meglio
Without you I can't wake up, without me you're better off
L'amore va via, ti amo inutilmente
Love goes away, I love you pointlessly





Writer(s): ANTONIO VENDITTI, DANILO CHERNI, MAURIZIO RIZZUTO, RICCARDO SCARAFONI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.