Antonia aus Tirol - So ein schöner Tag (Fliegerlied) - Party Mix 2009 - traduction des paroles en anglais
Antonia aus Tirol So ein schöner Tag (Fliegerlied) - Party Mix 2009

Antonia aus Tirol - So ein schöner Tag (Fliegerlied) - Party Mix 2009

Paroles et traduction Antonia aus Tirol - So ein schöner Tag (Fliegerlied) - Party Mix 2009




So ein schöner Tag (Fliegerlied) - Party Mix 2009
Such A Beautiful Day (Airplane Song) - Party Mix 2009
Ich lieg gern im Gras und schau zum Himmel rauf,
I love to lie in the grass and look up at the sky,
Schaun die ganzen Wolken nicht lustig aus?
Don't all the clouds look funny?
Und fliegt n Flieger vorbei dann wink ich zu ihm rauf
And when an airplane flies by, I wave up at it
Und bist du auch noch dabei, dann bin ich super drauf.
And if you're with me, then I'm super excited.
Und ich flieg, flieg, flieg wie ein Flieger,
And I fly, fly, fly like an airplane,
Bin so stark, stark, stark wie ein Tiger,
I'm as strong, strong, strong as a tiger,
Und so groß, groß, groß wie ne Giraffe, so hoch. Wooo
And as big, big, big as a giraffe, so high. Woo!
Und ich spring, spring, spring immer wieder,
And I jump, jump, jump again and again,
Und ich schwimm, schwimm, schwimm zu dir rüber,
And I swim, swim, swim over to you,
Und ich nimm, nimm, nimm dich bei der Hand
And I take, take, take you by the hand
Weil ich dich mag, und ich sag:
Because I like you, and I say:
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Und ich flieg, flieg, flieg wie ein Flieger,
And I fly, fly, fly like an airplane,
Bin so stark, stark, stark wie ein Tiger,
I'm as strong, strong, strong as a tiger,
Und so groß, groß, groß wie ne Giraffe, so hoch. Wooo
And as big, big, big as a giraffe, so high. Woo!
Und ich spring, spring, spring immer wieder,
And I jump, jump, jump again and again,
Und ich schwimm, schwimm, schwimm zu dir rüber,
And I swim, swim, swim over to you,
Und ich nimm, nimm, nimm dich bei der Hand
And I take, take, take you by the hand
Weil ich dich mag, und ich sag:
Because I like you, and I say:
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Und ich flieg, flieg, flieg wie ein Flieger,
And I fly, fly, fly like an airplane,
Bin so stark, stark, stark wie ein Tiger,
I'm as strong, strong, strong as a tiger,
Und so groß, groß, groß wie ne Giraffe, so hoch. Wooo
And as big, big, big as a giraffe, so high. Woo!
Und ich spring, spring, spring immer wieder,
And I jump, jump, jump again and again,
Und ich schwimm, schwimm, schwimm zu dir rüber,
And I swim, swim, swim over to you,
Und ich nimm, nimm, nimm dich bei der Hand
And I take, take, take you by the hand
Weil ich dich mag, und ich sag:
Because I like you, and I say:
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Und ich flieg, flieg, flieg wie ein Flieger,
And I fly, fly, fly like an airplane,
Bin so stark, stark, stark wie ein Tiger,
I'm as strong, strong, strong as a tiger,
Und so groß, groß, groß wie ne Giraffe, so hoch. Wooo
And as big, big, big as a giraffe, so high. Woo!
Und ich spring, spring, spring immer wieder,
And I jump, jump, jump again and again,
Und ich schwimm, schwimm, schwimm zu dir rüber,
And I swim, swim, swim over to you,
Und ich nimm, nimm, nimm dich bei der Hand
And I take, take, take you by the hand
Weil ich dich mag, und ich sag:
Because I like you, and I say:
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Heut ist so ein schöner Tag! lalalalala
Today is such a beautiful day! lalalalala
Heut ist so ein schöner Tag!
Today is such a beautiful day!




Writer(s): Andreas Donauer
Antonia aus Tirol - Mein Festival der Lieder
Album
Mein Festival der Lieder
date de sortie
15-11-2013

1 Eine Woche Süden
2 1000 Träume weit - Tornero - Radio Ooh Mix
3 1000 Träume weit - Tornero - Vollgas Party Mix 2013
4 Der Letzte macht die Türe zu
5 Herzilein (Party-Schunkel-Mix)
6 So ein schöner Tag (Fliegerlied) - Party Mix 2009
7 Alle gehen auf die Wiesn (Der Wiesn Song) - Party Mix Version
8 Tränen lügen nicht - Album Party Ooh Mix
9 Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben - Party Mix
10 Wir leben nur einmal
11 Hey, was geht ab (What's up) - Party Mix 2013
12 Immer wieder
13 Ohne dich
14 We Are Young - Album Party Clap Mix
15 Hochsaison im Eissalon
16 Hallo wie geht es dir
17 1000-mal geträumt - Radio Mix
18 100.000 kleine Herzen
19 Nicht mit dir und nicht ohne dich
20 Zeig mir wie es geht
21 Alles gelogen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.