Paroles et traduction Antonija Šola - Dok Slušam Radio
Sjetiš
li
se
nekad
nas
Do
you
ever
think
about
us
I
onih
dobrih
starih
dana
And
those
good
old
days
Još
u
pjesmi
nađem
spas
I
still
find
solace
in
songs
Kad
razmišljam
o
nama
When
I
think
about
us
To
je
dobar
osjećaj
It's
a
good
feeling
Kad
me
podsjeti
na
tebe
When
it
reminds
me
of
you
Još
u
srcu
čuvam
ja
I
still
keep
in
my
heart
Onaj
kutak
za
mene
i
za
tebe
That
corner
for
me
and
for
you
Dok
slušam
radio
While
I
listen
to
the
radio
I
svira
naša
stvar
And
our
song
plays
Ja
mislim
na
tebe
I
think
about
you
Ma
hajde
mogli
bi
Oh
come
on
we
could
Mogli
bi
zašto
ne
We
could
why
not
Zaustaviti
vrijeme
Stop
time
Dok
slušam
radio
While
I
listen
to
the
radio
I
svira
muzika
And
the
music
plays
Ja
mislim
na
tebe
I
think
about
you
Ma
hajde
mogli
bi
Oh
come
on
we
could
Mogli
bi
ponovo
We
could
again
Zaustaviti
vrijeme
Stop
time
Hajde
noćas
ljubi
me
Come
on
tonight
kiss
me
Ko
da
sutra
ne
postoji
As
if
tomorrow
didn't
exist
Kad
te
vidim
imam
sve
When
I
see
you
I
have
everything
Kad
te
gledam
kad
te
volim
When
I
look
at
you
when
I
love
you
To
je
dobar
osjećaj
It's
a
good
feeling
Kad
si
blizu
tuge
bježe
When
you're
near
sorrows
go
away
Hajde
Bože
daj
mi
znak
Come
on
God
give
me
a
sign
Da
još
nas
nešto
veže
That
something
still
ties
us
Dok
slušam
radio
While
I
listen
to
the
radio
I
svira
naša
stvar
And
our
song
plays
Ja
mislim
na
tebe
I
think
about
you
Ma
hajde
mogli
bi
Oh
come
on
we
could
Mogli
bi
zašto
ne
We
could
why
not
Zaustaviti
vrijeme
Stop
time
Dok
slušam
radio
While
I
listen
to
the
radio
I
svira
muzika
And
the
music
plays
Ja
mislim
na
tebe
I
think
about
you
Ma
hajde
mogli
bi
Oh
come
on
we
could
Mogli
bi
ponovo
We
could
again
Zaustaviti
vrijeme
Stop
time
Dok
slušam
radio
While
I
listen
to
the
radio
I
svira
naša
stvar
And
our
song
plays
Ja
mislim
na
tebe
I
think
about
you
Ma
hajde
mogli
bi
Oh
come
on
we
could
Mogli
bi
zašto
ne
We
could
why
not
Zaustaviti
vrijeme
Stop
time
Dok
slušam
radio
While
I
listen
to
the
radio
I
svira
muzika
And
the
music
plays
Ja
mislim
na
tebe
I
think
about
you
Ma
hajde
mogli
bi
Oh
come
on
we
could
Mogli
bi
ponovo
We
could
again
Zaustaviti
vrijeme
Stop
time
Zaustaviti
vrijeme
Stop
time
Zaustaviti
vrijeme
Stop
time
Dok
slušam
radio
While
I
listen
to
the
radio
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.