Paroles et traduction Antonija Šola - Ne Umire Ljubav Stara
Sanjala
sam
noćas
ljubav
staru
I
dreamt
of
our
love
last
night
Da
me
voli
isto
kao
prije
That
you
loved
me
as
you
did
before
Zlatne
dunje
na
našem
ormaru
Golden
quinces
on
our
wardrobe
Oko
vrata
nježne
ruke
dvije
Two
tender
hands
around
my
neck
Koga
sada
zoveš
draga
Who
do
you
call
my
darling
now?
Sudbina
nas
razdvojila
Fate
has
torn
us
apart
Ne
umire
ljubav
stara
Love
that
will
not
die
Još
te
nisam
prebolila
I
have
not
gotten
over
you
Sanjala
sam
noćas
tvoje
oči
I
dreamt
of
your
eyes
last
night
Gledale
me
kao
nekad
milo
They
looked
at
me,
gentle
as
always
I
u
snu
sam
naslonila
glavu
And
in
my
dream,
I
rested
my
head
Na
tvoj
jastuk
gdje
si
sa
mnom
snio
On
your
pillow
where
you
dreamt
with
me
Koga
sada
zoveš
draga
Who
do
you
call
my
darling
now?
Sudbina
nas
razdvojila
Fate
has
torn
us
apart
Ne
umire
ljubav
stara
Love
that
will
not
die
Još
te
nisam
prebolila
I
have
not
gotten
over
you
Koga
sada
zoveš
draga
Who
do
you
call
my
darling
now?
Kad
te
zora
plava
budi
When
the
blue
dawn
wakes
you
Proplakala
i
gitara
Even
the
guitar
has
wept
A
kamoli
neće
ljudi
And
what
of
me,
a
mere
human?
Proplakala
i
gitara
Even
the
guitar
has
wept
A
kamoli
neće
ljudi
And
what
of
me,
a
mere
human?
Évaluez la traduction
1
Imam Sve
2 Usne Lazljive
3 Nesto Kao Volim Te
4 Svirajte Mi Ljubavne
5 Nezgodna
6 Pod Narkozom
7 Sto Da Ne
8 Zigolo
9 Lagat Ću
10 Ziva Meta
11 Ne Umire Ljubav Stara
12 Losa Navika
13 Vjerujem U Andjele
14 Djevojka Broj Jedan
2 Usne Lazljive
3 Nesto Kao Volim Te
4 Svirajte Mi Ljubavne
5 Nezgodna
6 Pod Narkozom
7 Sto Da Ne
8 Zigolo
9 Lagat Ću
10 Ziva Meta
11 Ne Umire Ljubav Stara
12 Losa Navika
13 Vjerujem U Andjele
14 Djevojka Broj Jedan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.