Paroles et traduction Antonio Aguilar - Albur De Amor

Albur De Amor

Yo como creído, me equivoqué
Triste es mi vida
Joven querida, ese albur
Yo lo jugué

Para qué quero vida sin honra
Si malamente jugué
Si me matan a balazos
Qué me maten, al cabo, ¿y qué?

Albur de amor me gustó
Yo lo jugué
Como era pobre, yo, mi vida
La hipotequé

Y todavía valor me sobra
Hasta onde tuve aposté
Si me matan en tus brazos
Que me maten, al cabo, ¿y qué?

Albur de amor me gustó
Yo lo jugué
Como era pobre, yo mi vida
La hipotequé

Y todavía valor me sobra
Hasta onde tuve aposté
Si me matan a balazos
Que me maten, al cabo, ¿y qué?

Albur De Amor

I made a mistake, my dear
My life is sad
That bet, young love
I played it

What do I want a life without honour for
If I played poorly
If they shoot me dead
Let them kill me, what do I care?

I liked the bet of love
I played it
Because I was poor, my dear
I mortgaged it

And I still have courage to spare
I bet everything I had
If they kill me in your arms
Let them kill me, what do I care?

I liked the bet of love
I played it
Because I was poor, my dear
I mortgaged it

And I still have courage to spare
I bet everything I had
If they shoot me dead
Let them kill me, what do I care?