Paroles et traduction Antonio Aguilar - Amor a Medias

Amor a Medias

El amor a medias, que antes tú me dabas, hoy me lo han quitado
Ya no queda nada, sólo estoy a punto de la perdición
Se me hace increíble, que después de darte la miel de mi vida
Broten tus instintos, anunciando olvido con otras caricias
Un amor a medias, es lo que me has dado a cambio de todo
Eso y más merezco, por ser tan sincero, pero ya ni modo
Le agradezco mucho, los bellos momentos que pasé contigo
Porque entre tus brazos, conocí la gloria antes que el castigo
Un amor a medias, es lo que me has dado a cambio de todo
Eso y más merezco, por ser tan sincero, pero ya ni modo

Любовь до половины

Любовь до половины, которую ты раньше мне дарила, сегодня у меня забрали
Уже ничего не осталось, я лишь на грани погибели
Мне кажется невероятным, что после того, как я отдал тебе мед моей жизни
Пробудились твои инстинкты, заявляя о забвении с другими ласками.
Любовь до половины - вот что ты дал мне взамен всего
Этого и больше я заслуживаю за то, что был таким искренним, но теперь уже ничего не поделаешь
Я очень благодарен за прекрасные моменты, которые провел с тобой
Потому что в твоих объятиях я познал славу прежде наказания
Любовь до половины - вот что ты дал мне взамен всего
Этого и больше я заслуживаю за то, что был таким искренним, но теперь уже ничего не поделаешь