Paroles et traduction Antonio Aguilar - Cartas Que Vienen
Tengo
tu
carta
en
mis
manos
I
have
your
letter
in
my
hands
Hoy
mismo
la
recibí
I
received
it
today
Dices
que
tienes
presente
You
say
you
remember
El
amor
que
yo
te
di.
The
love
that
I
gave
you.
No
me
escribas
ya
más
cartas
Don't
write
me
any
more
letters
Si
quieres
saber
de
mi
If
you
want
to
know
about
me
Quiero
tenerte
en
persona,
I
want
to
have
you
in
person,
Quiero
estar
juntito
a
tí.
I
want
to
be
with
you.
(Estribillo)
(Chorus)
Cartas
que
vienen,
cartas
que
van
Letters
that
come,
letters
that
go
Penas
que
llegan
y
me
hacen
llorar
Pain
that
comes
and
makes
me
cry
No
sé
que
tengo,
no
sé
que
hacer
I
don't
know
what
I
have,
I
don't
know
what
to
do
Para
olvidarme
de
ésa
mujer.
To
forget
about
that
woman.
Tu
me
trajiste
esta
carta
trenecito
corredor
You
brought
me
this
letter,
little
train
No
me
traigas
ya
ninguna,
Don't
bring
me
any
more,
Tráemela
a
ella,
mejor.
Bring
it
to
her
instead.
Y
si
no
la
traes
a
ella
And
if
you
don't
bring
it
to
her
Ya
no
sirves
por
favor
You're
no
longer
of
any
use
Porque
creo
que
cuando
llegas
Because
I
always
hope
that
when
you
arrive,
Traes
la
dueña
de
mi
amor.
You'll
bring
the
mistress
of
my
heart.
(Estribillo)
(Chorus)
Cartas
que
vienen,
cartas
que
van
Letters
that
come,
letters
that
go
Penas
que
llegan
y
me
hacen
llorar
Pain
that
comes
and
makes
me
cry
No
sé
que
tengo,
no
sé
que
hacer
I
don't
know
what
I
have,
I
don't
know
what
to
do
Para
olvidarme
de
ésa
mujer.
To
forget
about
that
woman.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.