Paroles et traduction Antonio Aguilar - Corazon Cobarde
Qué
ingrata
How
ungrateful
Corazón
cobarde
Cowardly
heart
Mucho
miedo
tuviste
de
quererme
Too
afraid
to
love
me
you
were
Muy
cobarde
se
volvió
tu
corazón
Your
heart's
become
much
too
cowardly
No
sabiendo
que
mi
alma
te
adoraba
Not
knowing
that
my
soul
adored
you
Me
dejaste
a
vivir
con
mi
dolor
You've
left
me
to
live
in
my
sorrow
Mucho
miedo
tuviste
de
quererme
Too
afraid
to
love
me
you
were
Mucho
miedo
de
tenerme
junto
a
ti
Too
afraid
to
have
me
near
you
Mucho
miedo
de
tener
entre
tus
manos
Too
afraid
to
have,
into
your
hands
Este
pobre
corazón
que
te
ofrecí
This
poor
heart
that
I
offered
you
Espero
con
el
tiempo
te
arrepientas
I
hope
in
time
that
you
will
be
sorry
Y
en
la
vida
te
acuerdes
de
este
amor
And
that
you'll
think
of
this
love
in
life
Mas
cuando
oigas
mi
canto
adolorido
But
when
you
hear
my
sorrowful
song
Espero
que
comprendas
mi
dolor
I
hope
you
understand
my
pain
Fue
mentira
pensar
que
me
querías
It
was
a
lie
to
think
that
you
loved
me
Y
yo
tengo
que
sufrir
esta
pasión
And
I
must
suffer
for
this
passion
Perdona
las
ofensas
que
te
hago
Forgive
the
wrongs
that
I
do
you
Fue
un
ingrato
tu
cobarde
corazón
Your
cowardly
heart
was
ungrateful
Mucho
miedo
tuviste
de
quererme
Too
afraid
to
love
me
you
were
Muy
cobarde
se
volvió
tu
corazón
Your
heart's
become
much
too
cowardly
No
sabiendo
que
mi
alma
te
adoraba
Not
knowing
that
my
soul
adored
you
Me
dejaste
a
vivir
con
mi
dolor
You've
left
me
to
live
in
my
sorrow
Espero
con
el
tiempo
te
arrepientas
I
hope
in
time
that
you
will
be
sorry
Y
en
la
vida
te
acuerdes
de
este
amor
And
that
you'll
think
of
this
love
in
life
Mas
cuando
oigas
mi
canto
adolorido
But
when
you
hear
my
sorrowful
song
¡Espero
que
comprendas
mi
dolor!
I
hope
you
understand
my
pain!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.