Paroles et traduction Antonio Aguilar - Cuando Salgo a los Campos

Cuando Salgo a los Campos

Cuando salgo a los campos me acuerdo
De una joven que amaba en un tiempo
Hoy me acuerdo y me da sentimiento
Sentimiento con su ingrato amor

Tú eres linda, te llenas de orgullo
Yo soy pobre, tirado a los vicios
Te lo digo, borracho y en mi juicio
Que otro amor
Como el mío no lo has de hallar

Ay, que hermosura

Tú eres rica y te llenas de orgullo
Yo soy pobre y tirado a los vicios
Te lo digo, borracho y en mi juicio
Que otro amor
Como el mío no lo has de hallar

Когда я выхожу в поля

Когда я выхожу в поля, я вспоминаю
О девушке, которую любил когда-то
Сегодня я вспоминаю, и мне грустно
Грустно из-за твоей неблагодарной любви

Ты прекрасна, ты полна гордости
Я беден, погрязший в пороках
Говорю тебе, пьяный, но в здравом уме,
Что другой любви
Как моя, ты не найдешь

Ах, какая красота!

Ты богата и полна гордости
Я беден и погрязший в пороках
Говорю тебе, пьяный, но в здравом уме,
Что другой любви
Как моя, ты не найдешь