Paroles et traduction Antonio Aguilar - Despedida Con la Banda

Despedida Con la Banda

Se esta llegando la ora de mi partida.
Se esta acercando poco a poco mi final
Adiós amigos adiós prenda querida adiós
Mis padres no los volveré a mirar
Lo que te encargo dulce amor que no me llores
Cuando por último me lleven al panteón
Sobre mi tumba déjame un ramo de flores
Y que tus labios recen por mi una oración
A mis amigos les quiero dejar escrita
4 canciones que fueron mis consentidas pa que las canten
El día de mi despedida y que la banda me acompañe asta
El panteón

(Aaaaii)(en la vida lo único que nos vamos a llevar
Un puño de tierra y que nos entierren con la banda hermanos)
(Jaja aaah aaah)

Como soy pobre nada tiene que envidiarme
Con nada vine y nada voy a llevarme .
Cuando yo muera me envuelven en un sarape.
Y que la banda me acompañeasta el panteón.

Прощание с оркестром

Приближается час моего ухода.
Мой конец медленно, но верно приближается.
Прощайте, друзья, прощай, любимая, прощайте,
Родители мои, вас я больше не увижу.
Прошу тебя, милая любовь моя, не плачь,
Когда меня наконец-то понесут на кладбище.
Оставь на моей могиле букет цветов
И пусть твои губы прочитают молитву за меня.
Своим друзьям я хочу оставить написанными
Четыре песни, которые были моими любимыми, чтобы они пели их
В день моего прощания, и пусть оркестр провожает меня до
Кладбища.

(Аааай)(В жизни мы унесем с собой лишь
Горсть земли, так пусть же нас похоронят с оркестром, братья!)
(Ха-ха ааа ааа)

Я беден, и мне нечего завидовать,
Ни с чем не пришел я, и ничего не унесу с собой.
Когда я умру, заверните меня в сарапе
И пусть оркестр проводит меня до кладбища.