Paroles et traduction Antonio Aguilar - Dos Corazones

Dos Corazones

Ya me voy para consolar a mi corazon
Ya me voy para de esterrar este en pensamiento
Yo no se ni que voy hacer con esta pasion
El nunca volverte a ver en lo que siento
Siempre embargo quise llegar a tu corazon
Ya estar lejos como la estrella que esta en el oriente
Con tristeza veo que me tratas sin compasion
Ya me voy a separar para no verte
Yo ya me voy pero pronto volvere
Miente mi amor nunca te olvidare

Nunca mi amor nunca nunca nunca mi
Amor nunca me olvidare de ti mi corazon ay

El dolor de mi sacrificios yo te entrege
Por llegar a tu corazon lleno de ilusiones
Ilusiones que yo ha buscado y nunca encontre
Todo pasa por unir a dos corazones

Yo ya me voy pero pronto volvere
Miente mi amor nunca te olvidare

Два сердца

Я ухожу, чтобы утешить свое сердце,
Я ухожу, чтобы изгнать эту мысль.
Я не знаю, что мне делать с этой страстью,
Больше никогда не увидеть тебя — вот что я чувствую.
Но я всегда хотел добраться до твоего сердца,
Теперь я далеко, как звезда на востоке.
С грустью вижу, что ты относишься ко мне без сострадания.
Я ухожу, чтобы не видеть тебя.
Я ухожу, но скоро вернусь,
Верь мне, любовь моя, я никогда тебя не забуду.

Никогда, любовь моя, никогда, никогда, никогда,
Любовь моя, никогда не забуду тебя, сердце мое, ой.

Боль моей жертвы я тебе отдал,
Чтобы достичь твоего сердца, полного иллюзий.
Иллюзии, которые я искал и так и не нашел.
Все это ради того, чтобы соединить два сердца.

Я ухожу, но скоро вернусь,
Верь мне, любовь моя, я никогда тебя не забуду.