Paroles et traduction Antonio Aguilar - El Califa
Señores
voy
a
cantarles
Ladies,
I
will
sing
to
you
El
corrido
de
un
caballo
The
corrido
of
a
horse
Que
se
llamaba
el
Califa
Who
was
called
the
Caliph
Color
alazan
dorado
Golden
bay
color
Su
dueño
el
doctor
Anaya
His
owner,
Doctor
Anaya
Medico
muy
afamado
A
very
famous
doctor
Jamas
perdió
una
carrera
Never
lost
a
race
Yo
lo
guardo
en
mi
recuerdo
I
keep
him
in
my
memory
Como
que
el
penco
salia
As
the
old
horse
came
out
Ya
ahí
en
sus
patas
llevaba
Already
in
his
legs
he
carried
El
prestigio
de
su
pueblo
The
prestige
of
his
people
De
aquel
caballo
ligero
Of
that
swift
horse
Solo
un
corrido
quedo
Only
a
corrido
remained
Porque
una
noche
de
luna
Because
one
moonlit
night
De
su
corral
se
salio
He
left
his
corral
Muerto
quedo
en
la
ladera
He
was
found
dead
on
the
hillside
Del
rancho
donde
nació
Of
the
ranch
where
he
was
born
Y
cuentan
algunas
gentes
And
some
people
say
Que
el
mero
día
de
San
Carlos
That
on
the
very
day
of
San
Carlos
Se
oye
el
relincho
de
un
cuaco
You
can
hear
the
neighing
of
a
horse
Y
los
grito
de
un
jinete
And
the
cries
of
a
rider
Animando
a
su
caballo
Cheering
on
his
horse
Ah
Califa,
ah
caballo
Oh
Caliph,
oh
horse
De
allá
del
rancho
de
Trejo
From
the
ranch
of
Trejo
Hasta
el
cerro
de
San
Carlos
To
the
hill
of
San
Carlos
Ay
aja,
ay
Ay
aja,
ay
Agarren
apostadores
Hang
on,
bettors
Ya
no
volverá
el
califa
The
Caliph
will
not
return
Y
anda
por
el
partidero
And
he
walks
through
the
pass
Una
potranca
bonita
A
beautiful
filly
Criadero
del
mismo
dueño
Bred
by
the
same
owner
Viva
la
sierra
chiquita
Long
live
the
little
mountain
range
Y
cuentan
algunas
gentes
And
some
people
say
Que
el
mero
día
de
San
Carlos
That
on
the
very
day
of
San
Carlos
Se
oye
el
relincho
de
un
cuaco
You
can
hear
the
neighing
of
a
horse
Y
los
grito
de
un
jinete
And
the
cries
of
a
rider
Animando
a
su
caballo
Cheering
on
his
horse
Aah
Califa,
aah
caballo
Aah
Caliph,
aah
horse
De
allá
del
rancho
de
Trejo
From
the
ranch
of
Trejo
Hasta
el
cerro
de
San
Carlos
To
the
hill
of
San
Carlos
Évaluez la traduction
1
Caballo Alazan Lucero
2 El Califa
3 El Cantador
4 El Moro de Cumpas
5 El Patas Blancas
6 El Alazan y el Rocio
7 Caballo Prieto Azabache
8 El Siete Leguas
9 El Caballo Bayo
10 El Grano de Oro
11 Adiós Al As De Oros
12 Potro Lobo Gateado, el - la Yegua Colora
13 El Caballo Blanco
14 Caballo Prieto Afamado
15 El Caballo Jovero
2 El Califa
3 El Cantador
4 El Moro de Cumpas
5 El Patas Blancas
6 El Alazan y el Rocio
7 Caballo Prieto Azabache
8 El Siete Leguas
9 El Caballo Bayo
10 El Grano de Oro
11 Adiós Al As De Oros
12 Potro Lobo Gateado, el - la Yegua Colora
13 El Caballo Blanco
14 Caballo Prieto Afamado
15 El Caballo Jovero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.