El Mundo Es Mio - Antonio Aguilar traduction en allemand

El Mundo Es Mio

Conocí la vida
Entre mil fracasos
Botellas mujeres
Conocí mil brazos

Me subí hasta el cielo
Me sentí rodeado
De miles de estrellas
Que seguían mis pasos

Que linda es la vida
Cuando se ha vivido
Entre primaveras
No se cuente frío

Cariñito santo
Amorcito mío
Yo no soy el mundo
Porque el mundo es mío

Si al final se muere
Vive la esperanza
Si muerto no cuentas
Vivir es ganancia

Hay les va pelaos!!!
Ahí les va!!!

Que linda es la vida
Cuando se ha vivido
Entre primaveras
No se cuente frío

Cariñito santo
Amorcito mío
Yo no soy el mundo
Porque el mundo es mío

Si al final se muere
Vive la esperanza
Si muerto no cuentas
Vivir es ganancia.

Die Welt gehört mir

Ich lernte das Leben kennen
In tausend Niederlagen
Flasche um Flasche, Frauen
Ich kannte tausend Arme

Ich stieg bis zum Himmel
Fühlte mich umgeben
Von tausend Sternen
Die meinen Schritten folgten

Wie schön ist das Leben
Wenn man es gelebt hat
Zwischen Frühlingstagen
Fühlt man keine Kälte

Heiliges Herzchen
Mein kleines Liebling
Ich bin nicht die Welt
Denn die Welt gehört mir

Wenn das Ende kommt
Lebt die Hoffnung weiter
Zählt der Tod nicht mehr
Ist leben ein Gewinn

Hier habt ihr’s, Leute!!!
Da habt ihr’s!!!

Wie schön ist das Leben
Wenn man es gelebt hat
Zwischen Frühlingstagen
Fühlt man keine Kälte

Heiliges Herzchen
Mein kleines Liebling
Ich bin nicht die Welt
Denn die Welt gehört mir

Wenn das Ende kommt
Lebt die Hoffnung weiter
Zählt der Tod nicht mehr
Ist leben ein Gewinn.