Paroles et traduction Antonio Aguilar - El Cisne

El Cisne

Alla en la noche callada
Para que se oiga mejor
Amame mucho, que asi amo yo
Amame mucho, que asi amo yo

Morena de ojasos negros.
Picaros, facinadores
Amame mucho, que asi amo yo
Amame mucho que asi amo yo

Yo soy como el pobre cisne
Que mi amor... mi amor
Yo soy como el pobre cisne
Que cuando canta se muere
Amame mucho que asi amo yo
Amame mucho, que asi amo yo

No creas que por que yo canto
Mi corazon esta alegre
Amame mucho, que asi amo yo
Amame mucho que asi amo yo

Yo quiero formar contigo
El nido de mis amores
Amame mucho que asi amo yo
Amame mucho, que asi amo yo

Yo soy como el pobre cisne
Que mi amor... mi amor
Yo soy como el pobre cisne
Que cuando canta se muere
Amame mucho que asi amo yo
Amame mucho, que asi amo yo

Лебедь

В тихой ночи,
Чтобы лучше было слышно,
Люби меня крепко, как люблю я тебя,
Люби меня крепко, как люблю я тебя.

Смуглянка с черными очами,
Лукавыми, чарующими,
Люби меня крепко, как люблю я тебя,
Люби меня крепко, как люблю я тебя.

Я как бедный лебедь,
Что любовь моя... любовь моя...
Я как бедный лебедь,
Что, когда поет, умирает.
Люби меня крепко, как люблю я тебя,
Люби меня крепко, как люблю я тебя.

Не думай, что раз я пою,
Сердце мое радостно,
Люби меня крепко, как люблю я тебя,
Люби меня крепко, как люблю я тебя.

Я хочу свить с тобой
Гнездо нашей любви,
Люби меня крепко, как люблю я тебя,
Люби меня крепко, как люблю я тебя.

Я как бедный лебедь,
Что любовь моя... любовь моя...
Я как бедный лебедь,
Что, когда поет, умирает.
Люби меня крепко, как люблю я тебя,
Люби меня крепко, как люблю я тебя.