Paroles et traduction Antonio Aguilar - El Corral de Piedra
Dedicada
con
todo
cariño
para
todos
los
pelados
Dedicated
with
all
my
love
to
all
the
skinheads
Enamorados
y
alborotados
Enamored
and
rowdy
Que
en
más
de
una
ocasión
se
han
visto
en
estas
felices
circunstancias
Who
have
found
themselves
in
these
happy
circumstances
on
more
than
one
occasion
¡Ahí
les
voy,
ua!
There
you
go,
ua!
Recargado
en
el
corral
de
piedra
Reclined
in
the
stone
corral
Amoroso
te
estaré
esperando
I'll
be
waiting
for
you,
my
love
No
me
importa
que
caiga
la
lluvia
I
don't
care
if
it
rains
Que
me
esté
empapando,
yo
te
esperaré
If
I
get
soaked,
I'll
wait
for
you
No
me
importa
que
caigan
tormentas
I
don't
care
if
there
are
storms
Que
me
esté
empapando,
yo
te
aguardaré
If
I
get
soaked,
I'll
wait
for
you
Haz
que
sales
con
rumbo
la
tienda
Start
walking
towards
the
tent
Que
se
encuentra
lejos
de
tu
casa
That's
far
from
your
house
De
ese
modo
desde
donde
espere
That
way,
from
where
I
wait
Cuando
vea
que
pasas,
yo
te
llamaré
When
I
see
you
pass,
I'll
call
you
Te
echaré
un
chiflidito
al
que
te
tengo
acostumbrada
I'll
whistle
to
you,
the
one
you're
used
to
Muy
discreto,
así,
mi
vida,
óigalo
Very
discreetly,
my
life,
hear
it
¡Ahí
está,
acá
está
tu
papi,
ua!
There
it
is,
your
daddy
is
here,
ua!
De
ese
modo
desde
donde
espere
That
way,
from
where
I
wait
Cuando
vea
que
pasas,
yo
te
llamaré
When
I
see
you
pass,
I'll
call
you
El
corral
de
piedra
nos
protegerá
The
stone
corral
will
protect
us
Lo
que
platiquemos
nadie
lo
sabrá
No
one
will
know
what
we
talk
about
El
corral
de
piedra
nos
hará
el
favor
The
stone
corral
will
do
us
the
favor
De
seguir
cubriendo
siempre
nuestro
amor
Of
keeping
our
love
a
secret
Ay,
pela′os,
alborota'os
Oh,
you
skinheads,
you
rowdies
Y
en
tiempo
de
aguas,
y
la
tierra
abandonada
And
in
the
rainy
season,
and
the
land
abandoned
Ni
siquiera
la
voltearon
They
didn't
even
turn
it
over
Mucho
menos
pizcar,
ja,
ja,
ja
Much
less
pick,
ha,
ha,
ha
¡Viva
el
amor!
Long
live
love!
Y
el
corral
de
piedra
nos
protegerá
And
the
stone
corral
will
protect
us
Lo
que
platiquemos
nadie
lo
sabrá
No
one
will
know
what
we
talk
about
El
corral
de
piedra
nos
hará
el
favor
The
stone
corral
will
do
us
the
favor
De
seguir
cubriendo
siempre
nuestro
amor
Of
keeping
our
love
a
secret
Évaluez la traduction
1
Sufro Porque Te Quiero
2 El Dia de San Juan
3 La Mal Sentada
4 El Golpe Traidor
5 El Ausente
6 Alta y Delgadita
7 Copitas Copotas
8 Ay, Chabela
9 El Aventurero- Yo el Aventurero -
10 Mi Lupita
11 El Patas Blancas
12 El Dicharachero
13 El Corral de Piedra
14 El Siete Mares
15 Morir Tomando
16 Hace un Año
17 La Noche de Mi Mal
18 Las Mañanitas
19 Ayer Sali de la Carcel
20 Penas y Penas
2 El Dia de San Juan
3 La Mal Sentada
4 El Golpe Traidor
5 El Ausente
6 Alta y Delgadita
7 Copitas Copotas
8 Ay, Chabela
9 El Aventurero- Yo el Aventurero -
10 Mi Lupita
11 El Patas Blancas
12 El Dicharachero
13 El Corral de Piedra
14 El Siete Mares
15 Morir Tomando
16 Hace un Año
17 La Noche de Mi Mal
18 Las Mañanitas
19 Ayer Sali de la Carcel
20 Penas y Penas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.