Paroles et traduction Antonio Aguilar - El Tren Sin Pasajeros

El Tren Sin Pasajeros

Soy el tren sin pasajeros
Que se pierde solo y triste
Por los montes del olvido.

Pobre tren solo y perdido
¿Quién lo viera tan bonito?
Por las ferias del amor.

Hoy que todas me dejaron
Cuando pobre y nada valgo
Y que la noche me cubrió.

Pobre tren que va dejando
Bajo el cielo negro manto
Y un triste "Ay" desgarrador.

Soy el tren sin pasajeros.

Hoy que todas me dejaron
Cuando pobre y nada valgo
Y que la noche me cubrió.

Pobre tren que va dejando
Bajo el cielo negro manto
Y un triste "Ay" desgarrador.

Soy el tren sin pasajeros.

The Train Without Passengers

I am the train without passengers
That gets lost alone and sad
Through the wilderness of oblivion.

Poor lonely and lost train
Who would have seen it so beautiful?
At the fairs of love.

Now that everyone has left me
When I am poor and of no value
And the night has covered me.

Poor train that is leaving
Under the sky's black blanket
And a sad heartbreaking "Oh."

I am the train without passengers.

Now that everyone has left me
When I am poor and of no value
And the night has covered me.

Poor train that is leaving
Under the sky's black blanket
And a sad heartbreaking "Oh."

I am the train without passengers.