Paroles et traduction Antonio Aguilar - Estoy Contigo

Estoy Contigo

Cuando de tu cariño nadie se acuerde
Cuando sólo el recuerdo te traiga a mí
Te darás cuenta entonces que has fracasado
Y pedirás al cielo que vuelva a ti

Piensa que aunque me olvides, yo, yo no te olvido
Y siempre seré el mismo para quererte
Aunque el tiempo quisiera borrarlo todo
Si un día me necesitas, yo estoy contigo

Ay, ay, ay, corazón, ten cuidado
No te vaya a hundir en el fango

Si hoy te burlas porque alguien te quiere
Y hay quien la vida ofrece por ti
No te olvides que aquel que la debe
Aquí o en el cielo tendrá que sufrir

Piensa que aunque me olvides, yo no te olvido
Y siempre seré el mismo para quererte
Aunque el tiempo quisiera borrarlo todo
Si un día me necesitas, yo estoy contigo

Я с тобой

Когда из твоей памяти сотрутся все воспоминания
И лишь мимолетная тень напомнит обо мне
Тогда поймешь ты, что путь твой был напрасным
И вознесешь ты мольбу к небесам о возвращении

Знай, что, хоть ты и забудешь обо мне, я сохраню память
И вечно буду любить тебя, единственную
Хотя время безжалостно стирает прошлое
Если судьба одарит тебя страданиями, я поддержу

О, сердце, будь осторожно
Не опустись на дно отчаяния

Смеешься ли ты сейчас над тем, кто любит тебя
Кто жизнь готов отдать за тебя
Не забывай, что долг платить придется
И здесь или на Небесах расплата настанет

Знай, что, хоть ты и забудешь обо мне, я сохраню память
И вечно буду любить тебя, единственную
Хотя время безжалостно стирает прошлое
Если судьба одарит тебя страданиями, я поддержу