Falsa - Antonio Aguilar traduction en allemand

Falsa

Quise hallar en otras bocas el alivio
Al cruel daño que tu engaño me causara
Y al buscar en el aliento de otras bocas
El perfume que embriagara mis tristezas

Encontré que tambien ellas mentian
Y fingian como tu lo hacias conmigo
Finalmente comprendo que en la vida
Todo es falso, pero tu eres mucho más

Encontré que tambien ellas mentian
Y fingian como tu lo hacias conmigo
Finalmente comprendo que en la vida
Todo es falso, pero tu eres mucho más

Falsch

Ich suchte in anderen Mündern Linderung
Für den grausamen Schmerz, den dein Betrug mir zufügte
Und als ich im Atem anderer Lippen suchte
Den Duft, der meine Traurigkeit betäuben würde

Fand ich, dass auch sie logen
Und so taten, wie du es mit mir getan hast
Endlich verstehe ich, dass im Leben
Alles falsch ist, doch du bist noch viel schlimmer

Fand ich, dass auch sie logen
Und so taten, wie du es mit mir getan hast
Endlich verstehe ich, dass im Leben
Alles falsch ist, doch du bist noch viel schlimmer