Antonio Aguilar - Guitarra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Antonio Aguilar - Guitarra




Guitarra
Guitar
Guitarra compañera de mis penas
Guitar, my trusty companion
Llevate mi alma,
Take my soul,
Enredada entre tus cuerdas
Strung among your cords
Ayudame
Help me
A olvidar esta condena
To forget this torment
Que me a dejado
That's left my
Casi muerto el corazón
Heart nearly lifeless
Guitarra
Guitar
Tu que entiendes mis tristezas
You who understand my sorrows
Tu que en las noches
You who in the night
Me has visto llorar por ella
Have seen me weep for her
Acompañame
Accompany me
Esta última canción
On this final song
Porque esta noche
For tonight
Le vengo a decir adios
I bid her farewell
Perdoname
Forgive me
Porque esta vez a ti
Because this time to you
También te dejare
I must also bid farewell
Porque me voy me voy me voy me voy
For I'm leaving, leaving, leaving, leaving
Quizá pa no volver
Perhaps never to return
Guitarra
Guitar
Dejo en ti mi corazón
In you I leave my heart
Cuando me valla
When I am gone
Recuerda le mi canción
Remember me in song
Mi vida mi amor me voy me voy me viy
My life, my love, I'm leaving, leaving, leaving
Perdoname porque esta vez a ti
Forgive me, because this time to you
También te dejare
I must also bid farewell
Porque me voy me voy me voy me voy
For I'm leaving, leaving, leaving, leaving
Quizá pa no volver
Perhaps never to return
Guitarra
Guitar
Dejo en ti mi corazón
In you I leave my heart
Porque esta noche
Because tonight
Te vengo a decir
I come to say
Adióoos!!
Farewell!!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.