Paroles et traduction Antonio Aguilar - La Puntada
Para
que
me
sirve
el
vino
A
quoi
me
sert
le
vin
Si
no
logro
aborrecerte
Si
je
ne
parviens
pas
à
te
détester
Todo
se
me
va
en
quererte
Tout
se
perd
dans
mon
amour
pour
toi
Que
maldito
es
mi
destino
Quel
destin
maudit
j'ai
La
puntada
que
tuviste
Le
coup
que
tu
as
donné
Te
ha
de
arder
toda
la
vida
Te
brûlera
toute
ta
vie
Porque
llevo
aquí
una
herida
Parce
que
je
porte
ici
une
blessure
Que
alebosamente
abriste
Que
tu
as
ouverte
avec
cruauté
Que
puntada
te
alcanzaste
perfida
mujer
Quel
coup
tu
as
donné,
femme
perfide
Al
dejar
abandonado
todo
mi
querer
En
abandonnant
tout
mon
amour
Que
puntada
te
alcanzaste
perfida
mujer
Quel
coup
tu
as
donné,
femme
perfide
Al
dejar
abandonado
todo
mi
querer
En
abandonnant
tout
mon
amour
Eres
linda
linda
eres
bonita
Tu
es
belle,
belle,
tu
es
jolie
Lástima
que
seas
tan
loca
Dommage
que
tu
sois
si
folle
Eres
como
las
campanas
Tu
es
comme
les
cloches
Todos
llegan
y
te
tocan
Tout
le
monde
arrive
et
te
touche
Has
de
regresar
conmigo
Tu
dois
revenir
avec
moi
Arrastrandote
en
el
suelo
En
te
traînant
sur
le
sol
Toda
mula
descarriada
Toute
mule
égarée
Vuelve
siempre
al
bebedero
Retourne
toujours
à
l'abreuvoir
Tomado
de
AlbumCancionYLetra.com
Tiré
de
AlbumCancionYLetra.com
Que
puntada
te
alcanzaste
perfida
mujer
Quel
coup
tu
as
donné,
femme
perfide
Al
dejar
abandonado
todo
mi
querer
En
abandonnant
tout
mon
amour
Que
puntada
te
alcanzaste
perfida
mujer
Quel
coup
tu
as
donné,
femme
perfide
Al
dejar
abandonado
todo
mi
querer
En
abandonnant
tout
mon
amour
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.