La Vida del Hombre - Antonio Aguilar traduction en allemand

La Vida del Hombre

Pero hay que triste es la vida del hombre
Cuando el hombre se encuentra apasionado
Pero es mas triste mi vida engañado
Cuando no le ama de todo corazon
Pero hay que triste es la vida del hombre
Cuando el hombre se encuentra apasionado
Pero es mas triste mi vida engañado
Cuando no le ama de todo corazon
Amame mujer no seas ingrata
Que me has robado la paz del corazon
Amame o quitame la vida
Para que cambie un momento mi pasion
Ay les va pelaos alborotado ay
Agarre lo que pueda agarre lo que pueda uh
Si porque ahora me ves aqui contigo
Ay mañana con otra me veras
Ay pasado me ves con otra y otra
Ha fin con todas pero siempre con tu amor
Si porque ahora me ves aqui contigo
Ay mañana con otra me veras
Ay pasado me ves con otra y otra
Ha fin con todas pero siempre con tu amor
Muy fiel el viejo fiel fiel el viejo
Amame mujer no seas ingrata
Que me has robado la paz del corazon
Amame o quitame la vida
Para que cambie un momento mi pasion
Ay, ay

Das Leben des Mannes

Aber ach, wie traurig ist das Leben des Mannes
Wenn der Mann leidenschaftlich ist
Aber noch trauriger ist mein Leben, betrogen
Wenn sie ihn nicht von ganzem Herzen liebt
Aber ach, wie traurig ist das Leben des Mannes
Wenn der Mann leidenschaftlich ist
Aber noch trauriger ist mein Leben, betrogen
Wenn sie ihn nicht von ganzem Herzen liebt
Liebe mich, Frau, sei nicht undankbar
Denn du hast mir den Frieden des Herzens geraubt
Liebe mich oder nimm mir das Leben
Damit sich meine Leidenschaft für einen Moment ändert
Ay, hier kommt's für euch, aufgewirbelte Jungs, ay
Greift zu, was ihr könnt, greift zu, was ihr könnt, uh
Ja, denn jetzt siehst du mich hier bei dir
Ay, morgen wirst du mich bei einer anderen sehen
Ay, übermorgen siehst du mich bei noch einer anderen und noch einer
Am Ende mit allen, aber immer mit deiner Liebe
Ja, denn jetzt siehst du mich hier bei dir
Ay, morgen wirst du mich bei einer anderen sehen
Ay, übermorgen siehst du mich bei noch einer anderen und noch einer
Am Ende mit allen, aber immer mit deiner Liebe
Sehr treu, der Alte, treu, treu, der Alte
Liebe mich, Frau, sei nicht undankbar
Denn du hast mir den Frieden des Herzens geraubt
Liebe mich oder nimm mir das Leben
Damit sich meine Leidenschaft für einen Moment ändert
Ay, ay