Antonio Aguilar - La Vida del Hombre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Antonio Aguilar - La Vida del Hombre




La Vida del Hombre
The Life of Man
Pero hay que triste es la vida del hombre
But how sad is the life of a man
Cuando el hombre se encuentra apasionado
When a man finds himself in love
Pero es mas triste mi vida engañado
But more sad is my deceived life
Cuando no le ama de todo corazon
When he doesn't love with all his heart
Pero hay que triste es la vida del hombre
But how sad is the life of a man
Cuando el hombre se encuentra apasionado
When a man finds himself in love
Pero es mas triste mi vida engañado
But more sad is my deceived life
Cuando no le ama de todo corazon
When he doesn't love with all his heart
Amame mujer no seas ingrata
Love me, woman, don't be ungrateful
Que me has robado la paz del corazon
For you have stolen the peace of my heart
Amame o quitame la vida
Love me or take my life
Para que cambie un momento mi pasion
So that my passion may change for a moment
Ay les va pelaos alborotado ay
Ah, there you go, you little upstarts, all excited
Agarre lo que pueda agarre lo que pueda uh
Grab what you can, grab what you can, uh
Si porque ahora me ves aqui contigo
Yes, because now you see me here with you
Ay mañana con otra me veras
Ah, tomorrow you'll see me with another
Ay pasado me ves con otra y otra
Ah, the day after tomorrow, you'll see me with another and another
Ha fin con todas pero siempre con tu amor
In the end, with all of them, but always with your love
Si porque ahora me ves aqui contigo
Yes, because now you see me here with you
Ay mañana con otra me veras
Ah, tomorrow you'll see me with another
Ay pasado me ves con otra y otra
Ah, the day after tomorrow, you'll see me with another and another
Ha fin con todas pero siempre con tu amor
In the end, with all of them, but always with your love
Muy fiel el viejo fiel fiel el viejo
Very faithful, the old man, faithful, the old man
Amame mujer no seas ingrata
Love me, woman, don't be ungrateful
Que me has robado la paz del corazon
For you have stolen the peace of my heart
Amame o quitame la vida
Love me or take my life
Para que cambie un momento mi pasion
So that my passion may change for a moment
Ay, ay
Ah, ah





Writer(s): Luis Perez Meza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.