Paroles et traduction Antonio Aguilar - Me Sacaron del Tenampa

Me Sacaron del Tenampa

¡Ayayay, ajúa, viva el Tenampa!
¡Ah, viva la plaza Garibaldi!

Ay, cuántas veces me han sacado del Tenampa
Ya bien borracho y con un nudo en la garganta
Voy por la calle cantando mis canciones
Y los mariachis van pisando mis talones

Les pido 20, 30 o 5000 canciones
Y me cantaron, me caí de la nube
Me revolqué, grité, canté de sentimiento
Me recordaron un amor que yo antes tuve

En el Tenampa se recuerdan muchas cosas
Y los mariachis son los amos y señores
Te tomas 4, 5, 20 o 30 copas
Y las canciones te recuerdan tus amores

¡Ay!, qué lindo es recordar
Y más cuando uno anda entrado
Con media puñalada dentro
¡Ay, chiquita!

Les pedí 20, 30 o 5000 canciones
Y me cantaron, me caí de la nube
Me revolqué, grité, canté de sentimiento
Me recordaron un amor que yo antes tuve

En el Tenampa se recuerdan muchas cosas
Y los mariachis son los amos y señores
Te tomas 4, 5, 20 o 30 copas
Y las canciones te recuerdan tus amores

Меня выгнали из Тенампы

Ох, да здравствует Тенампа!
Да здравствует площадь Гарибальди!

О, сколько раз меня выгоняли из Тенампы
Уже совсем пьяного и с комом в горле
Я иду по улице, распевая свои песни
А мариачи наступают мне на пятки

Я прошу 20, 30 или 5000 песен
И они поют мне, я падаю с небес
Я ворочался, кричал, пел от чувств
Они напомнили мне о любви, что была у меня раньше

В Тенампе многое вспоминается
И мариачи - это хозяева и повелители
Выпьешь 4, 5, 20 или 30 бокалов
И песни напомнят тебе о твоей любви

О, как приятно вспоминать
Тем более, когда ты немного выпил
С полным сердцем
О, малышка!

Я прошу 20, 30 или 5000 песен
И они поют мне, я падаю с небес
Я ворочался, кричал, пел от чувств
Они напомнили мне о любви, что была у меня раньше

В Тенампе многое вспоминается
И мариачи - это хозяева и повелители
Выпьешь 4, 5, 20 или 30 бокалов
И песни напомнят тебе о твоей любви