Paroles et traduction Antonio Aguilar - Paso del Norte
Qué
triste
se
encuentra
el
hombre
Как
печалится
человек
Cuando
anda
ausente
Когда
он
находится
далеко
Cuando
anda
ausente
Когда
он
находится
далеко
Muy
lejos
de
su
patria
От
своей
родины
Mayormente
si
se
acuerda
В
особенности,
когда
он
вспоминает
De
sus
padres
y
su
chata
О
своих
родителях
и
о
своей
хижине
¡Ay,
qué
destino!
Ох,
какая
судьба!
Para
ponerse
a
llorar
Так
и
хочется
заплакать
Paso
del
Norte
Переход
через
Север
Qué
lejos
te
vas
quedando
Как
далеко
ты
остался
позади
Tus
divisiones
Твои
рубежи
De
mí
se
están
alejando
Все
дальше
удаляются
от
меня
Los
pobres
de
mis
hermanos
Мои
бедные
братья
De
mí
se
están
acordando
Вспоминают
обо
мне
¡Ay,
cruel
destino!
Ох,
злая
судьба!
Para
ponerse
a
llorar
Так
и
хочется
заплакать
¡Adiós
mi
México!,
¡adiós
mi
México!
Прощай,
моя
Мексика!,
прощай,
моя
Мексика!
Paso
del
Norte
Переход
через
Север
Qué
lejos
te
vas
quedando
Как
далеко
ты
остался
позади
Tus
divisiones
Твои
рубежи
De
mí
se
están
alejando
Все
дальше
удаляются
от
меня
Los
pobres
de
mis
hermanos
Мои
бедные
братья
De
mí
se
están
acordando
Вспоминают
обо
мне
¡Ay,
qué
destino!
Ох,
какая
судьба!
Para
ponerse
a
llorar
Так
и
хочется
заплакать
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.