Paroles et traduction Antonio Aguilar - Pequeña Hechicera

Pequeña Hechicera

Dime, pequeña hechicera
¿Qué cosa me hiciste para que te quiera?
Ando de pies a cabeza sintiendo alegria, sintiendo tristeza

Fueron tus ojos bonitos
O fueron tus besos sabor a cereza
Solo vivo, vivo todo enamorado
Y me siento atarantado sin tu amor
Y me dicen que tú ya me has embrujado
Y que te has apoderado de mi corazón

Ay, hechicera, mátame
Entre tus brazos de calor
Ay, cariñito, dame más
De tu boquita el bebedizo de tu amor

"Mi amor, eres bruja
Eres bruja, hechicera
Por eso te quiero, mi amor
Mi vida, corazoncito"

Fueron tus ojos bonitos
O fueron tus besos sabor a cereza
Solo vivo, vivo todo enamorado
Y me siento atarantado sin tu amor
Y me dicen que tú ya me has embrujado
Y que te has apoderado de mi corazón

Ay, hechicera, mátame
Entre tus brazos de calor
Ay, cariñito, dame más
De tu boquita el bebedizo de tu amor

Маленькая колдунья

Скажи мне, маленькая колдунья,
Что ты сделала, чтобы я тебя так полюбил?
С ног до головы я чувствую радость, чувствую грусть.

Это были твои красивые глаза
Или твои поцелуи со вкусом вишни?
Я просто живу, живу, весь влюбленный,
И чувствую себя потерянным без твоей любви.
И мне говорят, что ты меня околдовала,
И что ты завладела моим сердцем.

Ах, колдунья, убей меня,
В своих жарких объятиях.
Ах, милая, дай мне больше
Из твоих уст любовного зелья.

"Любимая, ты ведьма,
Ты ведьма, колдунья,
Поэтому я люблю тебя, моя любовь,
Моя жизнь, мое сердечко".

Это были твои красивые глаза
Или твои поцелуи со вкусом вишни?
Я просто живу, живу, весь влюбленный,
И чувствую себя потерянным без твоей любви.
И мне говорят, что ты меня околдовала,
И что ты завладела моим сердцем.

Ах, колдунья, убей меня,
В своих жарких объятиях.
Ах, милая, дай мне больше
Из твоих уст любовного зелья.