Paroles et traduction Antonio Aguilar - Recuerdas Morena

Recuerdas Morena

Artista: Antonio Aguilar
Album: Las Morenas de...

Recuerdas morena que yo te adoraba
Y tú me engañabas con otro querer
Y ahora te apenas, que yo ande tomando
Porque ando volando por otra mujer
Porque tan confiado, creí que algún día
Tú vida y la mía, se habían de amarrar
Soñaba quererte, tenerte a mi lado
Metida en mis brazos, poderte adorar
Más fueron mentiras, tú amor y tus besos
Dejastes una herida en mi corazón
Y no te importaba viviendo tranquila
Gozando de amores y haciendo traición.
Las hojas del árbol que el viento arrebata
Las lleva muy lejos, jamás volverán
Igual que ilusiones de amor por ingratas
Que engañan al hombre cuando él es formal.
Recuerdas morena que tú me juraste
Palabras de amores allá en el parial
Entonces pensaba pedirles a tus padres
Que nos concedieran podernos casar
Más todo fue en vano por una mentira
Llevaste mi vida con desilusión
Y no te importaba viviendo tranquila
Gozando de amores y haciendo traición.

Remember, Morena

Artist: Antonio Aguilar
Album: Las Morenas de...

Remember, Morena, that I adored you.
And you deceived me with another lover.
And now you are ashamed that I am drinking.
Because I am flying with another woman.
Because I was so trusting, I believed that one day.
Our lives would be tied together.
I dreamed of loving you, of having you by my side.
In my arms, I could adore you.
But your love and your kisses were lies.
You left a wound on my heart.
And you didn't care, living peacefully.
Enjoying love affairs and betraying me.
The leaves of the tree that the wind snatches.
It carries them far away, they will never return.
Like illusions of love by ungrateful women.
Who deceive men when they are formal.
Remember, Morena, you swore to me.
Words of love there in the parial.
Then I thought of asking your parents.
To allow us to marry.
But it was all in vain because of a lie.
You took my life with disappointment.
And you didn't care, living peacefully.
Enjoying love affairs and betraying me.