Paroles et traduction Antonio Aguilar - Tres Dias

Tres Dias

Tres dias sin verte mi ser
Tres dias llorando por ti
Tres dias que miro el amanecer
Nomás tres dias yo te amé
Y en tu mirar me perdí
Y hace tres dias que no sé de ti
¿Dónde, dónde estás?
¿Con quien me engañas?
¿Dónde, dónde estás?
¿Qué estás haciendo?

Tres dias que no sé que es alimento
Solo tomando me he podido consolar
Ay ay ay ay ay
Esta gran pasión me va a matar
Yo que voy hacer
Yo que voy a hacer ay ay ay ay
Si me niegas, alma mia, tu querer

¿Dónde, dónde estás?
¿Con quien me engañas?
¿Dónde, dónde estás?
¿Qué estás haciendo?

Tres dias que no sé que es alimento
Solo tomando me he podido consolar
Ay ay ay ay ay
Esta gran pasión me va a matar
Yo que voy hacer
Yo que voy a hacer ay ay ay ay
Si me niegas, alma mia, tu querer

Three Days

Three days without seeing you my being
Three days crying over you
Three days in which I await the dawn
Only three days I loved you
And in your gaze I was lost
And it's been three days since I last saw you
Where, where are you?
With whom are you deceiving me?
Where, where are you?
What are you doing?

Three days without eating
Only drinking to console myself
Oh oh oh oh oh
This great passion kills me
What am I to do?
What am I to do oh oh oh oh
If you deny me, my soul, your love

Where, where are you?
With whom are you deceiving me?
Where, where are you?
What are you doing?

Three days without eating
Only drinking to console myself
Oh oh oh oh oh
This great passion kills me
What am I to do?
What am I to do oh oh oh oh
If you deny me, my soul, your love