Paroles et traduction Antonio Aguilar - Un Puño De Tierra

Un Puño De Tierra

Vagando voy por la vida
Nomás recorriendo el mundo

Si quieren que se los diga
Yo soy un alma sin dueño
A mí no me importa nada
Pa mí la vida es un sueño

Yo tomo
Cuando yo quiero
No miento, soy muy sincero

Y soy como las gaviotas
Volando de puerto en puerto
Yo sé que la vida es corta
Al fin que también la debo

El día que yo me muera
No voy a llevarme nada
Hay que darle
Gusto al gusto
La vida pronto se acaba

Lo que pasó en este mundo
Nomás el recuerdo queda
Ya muerto voy a llevarme
Nomás un puño de tierra

El día que yo me muera
No voy a llevarme nada
Hay que darle
Gusto al gusto
La vida pronto se acaba

Lo que pasó en este mundo
Nomás el recuerdo queda
Ya muerto voy a llevarme, ah, ja, ja
¡Nada, nada, nada!
Nomás un puño de tierra

Горстка земли

Брожу по жизни
Путешествуя по миру

Если хотите, чтобы я сказал вам
Я душа без хозяина
Мне наплевать
Для меня жизнь — это сон

Я пью
Когда мне хочется
Не лгу, я очень честен

И я как чайки
Летаю из порта в порт
Я знаю, что жизнь коротка
В конце концов, я тоже должен

В тот день, когда я умру
Я ничего не возьму с собой
Надо дать
Удовольствие за удовольствие
Жизнь скоро закончится

То, что произошло в этом мире
Останется только воспоминание
Когда я умру, я возьму с собой
Только горсть земли

В тот день, когда я умру
Я ничего не возьму с собой
Надо дать
Удовольствие за удовольствие
Жизнь скоро закончится

То, что произошло в этом мире
Останется только воспоминание
Когда я умру, я возьму с собой, ах, ха-ха
Ничего, ничего, ничего!
Только горсть земли