Paroles et traduction Antonio Aguilar - Ya Supe Lupe

Ya Supe Lupe

Ya supe Lupe, ya supe, ya supe
Que me has mentido y me vas a abandonar,
Ya supe de otro que a diario te tupe
Con los regalos que no te pude dar

Ya supe Lupe en tu pecho no cupe,
Pero hay un dicho que dicen por ay,
Que la persona que pa'l cielo escupe
Tarde o temprano en la cara le ha de caer

Ya supe Lupe, ya supe, ya supe
Que pa'l mes que entra te piensas casar,
Pero recuerda si a caso no te cumple
Despues no vengas conmigo a recalar

Ja ja ja, tu que dijiste?
Muy trinchona, muy trinchona

Ya supe Lupe, ya supe, ya supe
Pos' no falto quien viniera a platicar
Que por las noches de besos te tupe,
Y que te encanta su modo de besar

Ta' bueno Lupe, ya supe, ya supe
Que ya de mi ni te quieres acordar,
No ha de faltar quien los dedos se chupe
Por estos besos que vas a despreciar

Ya supe Lupe, ya supe, ya supe
Que tu supites que supe y que se
Pos si supites que supe ya mi Lupe
Sabelo Lupe que ya te olvide

Ja ja, por ay tengo mi recargadera Lupe ya lo veras

Ya supe Lupe en tu pecho no cupe,
Pero hay un dicho que dicen por ay
Que la persona que pa'l cielo escupe
Tarde o temprano en la cara le ha de caer.

Я уже понял, Люпе

Я уже понял, Люпе, я понял, я понял
Что ты солгала мне и собираешься меня бросить,
Я уже узнал о другом, который ежедневно окружает тебя
Подарками, которых я не мог тебе дать

Я уже понял, Люпе, что в твоем сердце для меня нет места,
Но есть поговорка, которую говорят там,
Что тот, кто плюет в небо,
Рано или поздно получит в лицо

Я уже понял, Люпе, я понял, я понял
Что в следующем месяце ты собираешься выйти замуж,
Но помни, если он не оправдает твоих ожиданий,
Не приходи потом ко мне, чтобы получить утешение

Ха-ха, что ты сказала?
Очень наглая, очень наглая

Я уже понял, Люпе, я понял, я понял
Ну, конечно, нашелся тот, кто пришел поболтать
О том, что по ночам он осыпает тебя поцелуями,
И что тебе нравится, как он целуется

Хорошо, Люпе, я понял, я понял
Что ты уже обо мне и знать не хочешь,
Найдется тот, кто будет облизываться
От тех поцелуев, которые ты презираешь

Я уже понял, Люпе, я понял, я понял
Что ты узнала, что я узнал, и что я знаю
Да, если ты узнала, что я узнал, моя Люпе,
Знай, Люпе, что я тебя уже забыл

Ха-ха, у меня есть утешение, Люпе, ты еще увидишь

Я уже понял, Люпе, что в твоем сердце для меня нет места,
Но есть поговорка, которую говорят там
Что тот, кто плюет в небо,
Рано или поздно получит в лицо.