Antonio Birabent - El sol es de los dos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Antonio Birabent - El sol es de los dos




El sol es de los dos
The Sun Belongs to Both of Us
Yo ya se tus horas
I know what time it is where you are
Y lo que vas a hacer
And what you are getting ready to do
Silencio en la cocina
Silence in the kitchen
Tu ausencia me alimenta bien
Your absence feeds me well
Si acá ya son las 10
If it's 10 o' clock here
Allá recién las 6 corazón
It's only 6 o' clock where you are, my love
Yo ya se tus horas
I know what time it is where you are
Y lo que vas a hacer
And what you are getting ready to do
Ironía del tiempo
Irony of time
Es lo que siento hoy
It's what I feel today
Pero igual sabemos
But we both know
Que el sol es de los dos
The sun belongs to both of us
El sol es de los dos
The sun belongs to both of us
Este tiempo a solas
This time alone
Me hizo comprender
Has made me understand
Que la distancia existe
That the distance exists
Para recordar también
To remind us as well
Tus huellas de mujer
Your footprints as a woman
Que flotan sin cesar
That float incessantly
Yo ya se tus horas
I know what time it is where you are
Y que vas a volver
And that you will be back
Ironía del tiempo
Irony of time
Es lo que siento hoy
It's what I feel today
Pero igual sabemos
But we both know
Que el sol es de los dos
The sun belongs to both of us
El sol es de los dos
The sun belongs to both of us
Yo ya se tus horas
I know what time it is where you are
Yo ya se tus horas
I know what time it is where you are
El sol es de los dos
The sun belongs to both of us
El sol es de los dos
The sun belongs to both of us
El sol es de los dos
The sun belongs to both of us





Writer(s): Antonio Birabent


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.