Paroles et traduction Antonio Birabent - Vi Viví

Vi Viví

Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi

Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi

Este mundo no para más
Es tarde yo me quiero bajar
Irme directo a otra dimensión con vos

Quiero ir a Marte o a otro planeta
Lo demás ya no me interesa
De que droga me quieren convencer
No la necesito para darme placer

Vos venís cambiás mi mundo
Vení, vení, anímate vení
Quiero que vengas y me digas, nena, así

Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi

Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi

Y al final de todo solo estás vos
Y si quieres dilo tú, y te lo digo en español
Con tu sexo y tú pasión
Oye, niña, me alucinas mogollón

Dónde está el estribillo de tu vida
Dónde está esa estrella que te guía
Mostrámela solamente por un día
Yo, a cambio, te doy mi alegría

Quiero sentir que puedo fallar
Que no hay pistola que me pueda matar
Que juntos podríamos
Pasar la vida entera cantando

Vi-viví vi-viví vi-viví
Vi-viví vi-viví vi-viví

Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi

Dónde está el estribillo de tu vida
Dónde está esa estrella que te guía
Mostrámela aunque sea por un día
Yo te prometo darte toda mi alegría

Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi

Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi

Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi
Vi-viví, vi-viví, vi

Vi-viví, vi-viví, vi
Nada importa solo viví

Я Жил

Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я

Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я

Этот мир не остановить
Поздно, я хочу сойти
Улететь с тобой в другое измерение

Я хочу на Марс или другую планету
Остальное меня больше не интересует
Какой наркотик они пытаются мне впарить
Мне это не нужно, чтобы наслаждаться

Ты приходишь и меняешь мой мир
Приди, приди, решайся, приди
Хочу чтобы ты пришла и сказала мне, детка, вот так

Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я

Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я

И в конце концов останешься только ты
И если хочешь, скажи сама, и я скажу тебе по-испански
С твоим сексом и твоей страстью
Эй, детка, ты меня потрясаешь

Где припев твоей жизни
Где та звезда, которая ведет тебя
Покажи ее мне хотя бы на день
Я же в ответ дам тебе свою радость

Хочу чувствовать, что могу ошибиться
Что нет пистолета, который может меня убить
Что вместе мы могли бы
Провести всю жизнь, распевая песни

Я-я-я жил я-я-я жил я-я-я жил
Я-я-я жил я-я-я жил я-я-я жил

Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я

Где припев твоей жизни
Где та звезда, которая ведет тебя
Покажи ее мне хотя бы на день
Я обещаю дать тебе всю свою радость

Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я

Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я

Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Я-я-я жил, я-я-я жил, я

Я-я-я жил, я-я-я жил, я
Ничего не важно, просто живи