Paroles et traduction Antônio Carlos Jobim - Medo De Amar
Vira
esta
folha
do
livro
e
se
esqueça
de
mim.
Turn
this
page
of
the
book
and
forget
about
me.
Finja
que
o
amor
acabou
e
se
esqueça
de
mim.
Pretend
the
love
has
ended
and
forget
about
me.
Você
não
compreendeu
que
o
ciúme
é
um
mal
de
raíz.
You
didn't
understand
that
jealousy
is
a
root
evil.
E
que
ter
medo
de
amar
não
faz
ninguém
feliz.
And
that
being
afraid
to
love
makes
no
one
happy.
Agora
va
a
sua
vida
como
você
quer,
porém
não
se
surpreenda
se
uma
outra
mulher,
Now
go
to
your
life
as
you
want,
but
don't
be
surprised
if
another
woman,
Nascer
de
mim.
Is
born
from
me.
Como
do
deserto
uma
flor
Like
a
flower
from
the
desert
E
Compreender
que
o
ciúme
é
o
perfume
do
amor
And
understand
that
jealousy
is
the
perfume
of
love
Évaluez la traduction
1
Ela É Carioca
2 Soneto Da Separacao
3 Serenata do Adeus
4 A Felicidade
5 Insensatez
6 Modinha
7 Eu Sei Que Vou Te Amar
8 Medo De Amar
9 Garota De Ipanema
10 Pela Luz Dos Olhos Teus
11 Poetica
12 Voce E Eu
13 Carta Ao Tom/carta Do Tom
14 Samba Do Carioca
15 Derradeira Primavera
16 Eu Nao Existo Sem Voce
17 Valsa De Eurídice
2 Soneto Da Separacao
3 Serenata do Adeus
4 A Felicidade
5 Insensatez
6 Modinha
7 Eu Sei Que Vou Te Amar
8 Medo De Amar
9 Garota De Ipanema
10 Pela Luz Dos Olhos Teus
11 Poetica
12 Voce E Eu
13 Carta Ao Tom/carta Do Tom
14 Samba Do Carioca
15 Derradeira Primavera
16 Eu Nao Existo Sem Voce
17 Valsa De Eurídice
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.