Paroles et traduction Antônio Carlos Jobim - Por Toda A Mima Vida
Minha
bem
amada
Моя
любимая,
Quero
fazer-te
um
juramento,
uma
canção
Хочу
дать
тебе
клятву,
спеть
песню.
Eu
prometo,
por
toda
a
minha
vida
Я
обещаю,
всю
мою
жизнь
Ser
somente
teu
e
amar-te
como
nunca
Быть
только
твоим
и
любить
тебя
так,
как
никто
Ninguém
jamais
amou
ninguém
Никогда
никого
не
любил.
Minha
bem
amada
Моя
любимая,
Estrela
pura
aparecida
Ясная
звезда,
явившаяся
мне,
Eu
te
amo
e
te
proclamo
Я
люблю
тебя
и
провозглашаю
тебя
O
meu
amor,
o
meu
amor
Моей
любовью,
моей
любовью,
Maior
que
tudo
quanto
existe
Больше
всего,
что
существует.
Oh,
meu
amor
О,
моя
любовь.
Évaluez la traduction
1
Hurry Up and Love Me
2 Outra Vez (Once Again)
3 She's a Carioca
4 Zingaro
5 Don't Ever Go Away - Por Causa De Voce
6 Estrada Do Sol - Road to the Sun
7 I Was Just One More for You (Esperanca Perdida)
8 Photograph
9 Off Key (Desafinado)
10 Se Todos Fossem Iguais a Voce - Someone to Light up My Life
11 Pardon My English
12 Dindi
13 Por Toda A Mima Vida
14 Samba de Aviao
15 Valsa De Porto Das Caixas
16 Favela
17 Bonita - 1965 Version
18 A Felicidade
19 Só Tinha De Ser Com Você
20 Useless Landscape
21 Surfboard - 1967 Version
22 Agua de Beber
23 Photograph - Fotographia
2 Outra Vez (Once Again)
3 She's a Carioca
4 Zingaro
5 Don't Ever Go Away - Por Causa De Voce
6 Estrada Do Sol - Road to the Sun
7 I Was Just One More for You (Esperanca Perdida)
8 Photograph
9 Off Key (Desafinado)
10 Se Todos Fossem Iguais a Voce - Someone to Light up My Life
11 Pardon My English
12 Dindi
13 Por Toda A Mima Vida
14 Samba de Aviao
15 Valsa De Porto Das Caixas
16 Favela
17 Bonita - 1965 Version
18 A Felicidade
19 Só Tinha De Ser Com Você
20 Useless Landscape
21 Surfboard - 1967 Version
22 Agua de Beber
23 Photograph - Fotographia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.