Paroles et traduction Antonio Carlos & Jocafi - Armadilha
Não
pense
duas
vezes
se
quiser
fazer
Don't
think
twice
if
you
want
to
do
it
Não
corra
duas
léguas
se
quiser
chegar
Don't
run
two
leagues
if
you
want
to
get
there
Não
chegue
duas
horas
se
quiser
comer
Don't
arrive
two
hours
if
you
want
to
eat
Nem
leve
dois
cruzeiros
se
quiser
gastar
Don't
take
two
cruzeiros
if
you
want
to
spend
Não
leia
dois
avisos
se
quiser
saber
Don't
read
two
notices
if
you
want
to
know
Não
guarde
dois
recados
se
quiser
lembrar
Don't
keep
two
messages
if
you
want
to
remember
Não
tome
dois
calmantes
se
quiser
sofrer
Don't
take
two
tranquilizers
if
you
want
to
suffer
Nem
conte
à
dois
amigos
se
quiser
guardar
Don't
tell
two
friends
if
you
want
to
keep
it
(Não
durma
duas
noites
se
quiser
viver)
(Don't
sleep
two
nights
if
you
want
to
live)
(Não
beba
duas
doses
se
quiser
rodar)
(Don't
drink
two
doses
if
you
want
to
spin)
Não
fique
dois
minutos
se
quiser
me
ver
Don't
stay
two
minutes
if
you
want
to
see
me
Nem
tenha
dois
amantes
se
quiser
gostar
Don't
have
two
lovers
if
you
want
to
like
Não
leia
dois
avisos
se
quiser
saber
Don't
read
two
notices
if
you
want
to
know
Não
guarde
dois
recados
se
quiser
lembrar
Don't
keep
two
messages
if
you
want
to
remember
Não
tome
dois
calmantes
se
quiser
sofrer
Don't
take
two
tranquilizers
if
you
want
to
suffer
Nem
conte
à
dois
amigos
se
quiser
guardar
Don't
tell
two
friends
if
you
want
to
keep
it
(Não
durma
duas
noites
se
quiser
viver)
(Don't
sleep
two
nights
if
you
want
to
live)
(Não
beba
duas
doses
se
quiser
rodar)
(Don't
drink
two
doses
if
you
want
to
spin)
Não
fique
dois
minutos
se
quiser
me
ver
Don't
stay
two
minutes
if
you
want
to
see
me
Nem
tenha
dois
amantes
se
quiser
gostar
Don't
have
two
lovers
if
you
want
to
like
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Carlos Figueiredo, Antonio Carlos Marques Pinto, Paulo Francisco Paulo Britto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.