Paroles et traduction Antonio Carlos & Jocafi - Meia Noite
Se
quer
saber
If
you
want
to
know
Eu
vou
mal,
bem
pior
que
você
deixou,
tem
mais
I'm
bad,
much
worse
than
you
left,
what's
more
Se
você
faz
questão
de
saber
se
me
liquidou
If
you
ask
me
if
you
destroyed
me
Meus
parabéns!
Atesto
pra
todos
os
fins,
perdi!
Congratulations!
I
stated
for
all
purposes,
I
lost!
Tudo
ao
redor
Everything
around
Por
pirraça
me
faz
recordar
você,
tem
mais
Out
of
spite
makes
me
remember
you,
what's
more
Se
aliaram
e
fizeram
um
complô
contra
mim
They
allied
themselves
and
conspired
against
me
Meus
parabéns!
Atesto
pra
todos
os
fins,
perdi!
Congratulations!
I
stated
for
all
purposes,
I
lost!
Meia
noite
e
os
meus
braços
Midnight
and
my
arms
Me
cobrando
um
abraço
Demanding
a
hug
from
me
Meia
noite
e
eu
de
porre,
bebendo
as
lembranças
Midnight
and
I'm
drunk,
drinking
my
sorrows
Mentindo
que
já
te
esqueci
Lying
that
I've
already
forgotten
you
Meia
noite
e
o
meu
corpo
Midnight
and
my
body
Me
cobrando
o
teu
corpo
Demanding
your
body
from
me
Meia
noite
e
eu
de
porre,
bebendo
as
lembranças
Midnight
and
I'm
drunk,
drinking
my
sorrows
Mentindo
que
já
te
esqueci
Lying
that
I've
already
gotten
over
you
Tudo
ao
redor
Everything
around
Por
pirraça
me
faz
recordar
você,
tem
mais
Out
of
spite
makes
me
remember
you,
what's
more
Se
aliaram
e
fizeram
um
complô
contra
mim
They
allied
themselves
and
conspired
against
me
Meus
parabéns!
Atesto
pra
todos
os
fins,
perdi!
Congratulations!
I
stated
for
all
purposes,
I
lost!
Meia
noite
e
os
meus
braços
Midnight
and
my
arms
Me
cobrando
um
abraço
Demanding
a
hug
from
me
Meia
noite
e
eu
de
porre,
bebendo
as
lembranças
Midnight
and
I'm
drunk,
drinking
my
sorrows
Mentindo
que
já
te
esqueci
Lying
that
I've
already
forgotten
you
Meia
noite
e
o
meu
corpo
Midnight
and
my
body
Me
cobrando
o
teu
corpo
Demanding
your
body
from
me
Meia
noite
e
eu
de
porre,
bebendo
as
lembranças
Midnight
and
I'm
drunk,
drinking
my
sorrows
Mentindo
que
já
te
esqueci
Lying
that
I've
already
gotten
over
you
Meia
noite
e
os
meus
braços
Midnight
and
my
arms
Me
cobrando
um
abraço...
Demanding
a
hug
from
me...
Évaluez la traduction
1
Chuculatera
2 Você Abusou
3 Uma Ordem Sim Sinhô
4 Toró De Lágrimas
5 Meia Noite
6 Terceiro Ato - Romance Teatral
7 Maldita Hora
8 Diacho De Dor (Que Diacho De Dor)
9 O Poeta E O Cobertor
10 Sexto Sentido
11 Alarme Falso
12 Definitivamente
13 Dona Flor E Seus Dois Maridos
14 Deus o Salve
15 Morte do Amor
16 Nord West
17 Quem Vem Lá
18 Desacato
19 Mudei de Idéia
20 Hipnose
21 Conceição da Praia
22 Kabaluere
23 Se Quiser Valer
24 Bonita
2 Você Abusou
3 Uma Ordem Sim Sinhô
4 Toró De Lágrimas
5 Meia Noite
6 Terceiro Ato - Romance Teatral
7 Maldita Hora
8 Diacho De Dor (Que Diacho De Dor)
9 O Poeta E O Cobertor
10 Sexto Sentido
11 Alarme Falso
12 Definitivamente
13 Dona Flor E Seus Dois Maridos
14 Deus o Salve
15 Morte do Amor
16 Nord West
17 Quem Vem Lá
18 Desacato
19 Mudei de Idéia
20 Hipnose
21 Conceição da Praia
22 Kabaluere
23 Se Quiser Valer
24 Bonita
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.