O Poeta E O Cobertor - Antonio Carlos & Jocafi traduction en allemand

O Poeta E O Cobertor

Toda a aflição de um poeta
Que dorme e desperta
Negando ser um pecador
Ante uma donzela que desencantou
Drama do poeta e o cobertor

Um carrossel de desejos
Vibrava sem medo
Nos braços do libertador
Numa cerimônia dos seus ancestrais
Ela em triunfo despertou

Reis, bispos, peões
E guardiães desta princesa
Que num brado forte
Clamavam a morte do trovador

Reis, cordas, prisões
Decepções de parte a parte
Nem se amedrontou
Valeu a pena, foi por amor

Reis, bispos, peões
E guardiães desta princesa
Que num brado forte
Clamavam a morte do trovador

Reis, cordas, prisões
Decepções de parte a parte
Nem se amedrontou
Valeu a pena, foi por amor

Der Dichter und die Decke

All die Qual eines Dichters
Der schläft und erwacht
Leugnend, ein Sünder zu sein
Vor einer Jungfrau, die ihren Zauber verlor
Drama des Dichters und der Decke

Ein Karussell der Begierden
Vibrierte ohne Furcht
In den Armen des Befreiers
In einer Zeremonie ihrer Ahnen
Sie erwachte im Triumph

Könige, Läufer, Bauern
Und Wächter dieser Prinzessin
Die mit lautem Schrei
Den Tod des Troubadours forderten

Könige, Seile, Gefängnisse
Enttäuschungen auf beiden Seiten
Er ließ sich nicht einschüchtern
Es hat sich gelohnt, es war für die Liebe

Könige, Läufer, Bauern
Und Wächter dieser Prinzessin
Die mit lautem Schrei
Den Tod des Troubadours forderten

Könige, Seile, Gefängnisse
Enttäuschungen auf beiden Seiten
Er ließ sich nicht einschüchtern
Es hat sich gelohnt, es war für die Liebe