Paroles et traduction Antonio Carlos & Jocafi - Pra Uma Mulher

Pra Uma Mulher

Quando o meu corpo sair
Minha alma não vai lhe deixar
Um dia a dia feliz
É o amor de mulher, um almoço, um jantar

Quando o meu corpo sair
Os meus versos vão continuar
Sou um eterno aprendiz
Vou viver pra morrer, aprendendo a te amar

São os cabelos brancos que falam de sabedoria
É na mulher que o homem encontra a sua alegria
És a chave da porta que abre o reino dos céus
É a cabrocha de alta linha de quem falou Noé

Quando o meu corpo sair
Os meus versos vão continuar
Sou um eterno aprendiz
Vou viver pra morrer, aprendendo a te amar

São os cabelos brancos que falam de sabedoria
É na mulher que o homem encontra a sua alegria
És a chave da porta que abre o reino dos céus
É a cabrocha de alta linha de quem falou Noé

São os cabelos brancos que falam de sabedoria
É na mulher que o homem encontra a sua alegria
És a chave da porta que abre o reino dos céus

Для Женщины

Когда моё тело уйдет,
Моя душа не покинет тебя.
День за днём счастливый,
Это любовь женщины, обед, ужин...

Когда моё тело уйдет,
Мои стихи останутся.
Я вечный ученик,
Буду жить, чтобы умереть, учась любить тебя.

Это седые волосы говорят о мудрости,
Именно в женщине мужчина находит свою радость.
Ты ключ от двери, что открывает врата рая,
Ты мулатка высшего сорта, о которой говорил Ной.

Когда моё тело уйдет,
Мои стихи останутся.
Я вечный ученик,
Буду жить, чтобы умереть, учась любить тебя.

Это седые волосы говорят о мудрости,
Именно в женщине мужчина находит свою радость.
Ты ключ от двери, что открывает врата рая,
Ты мулатка высшего сорта, о которой говорил Ной.

Это седые волосы говорят о мудрости,
Именно в женщине мужчина находит свою радость,
Ты ключ от двери, что открывает врата рая.