Antonio Carlos & Jocafi - Princesa da Noite - traduction des paroles en russe
Antonio Carlos & Jocafi Princesa da Noite

Antonio Carlos & Jocafi - Princesa da Noite

Paroles et traduction Antonio Carlos & Jocafi - Princesa da Noite




Princesa da Noite
Принцесса ночи
A menina moça, flor sertaneja
Девушка-цветок, дитя полей,
Com a simplicidade de um bem me quer
С простотой, как у ромашки,
De olhar manhoso e sorriso doce
С томным взглядом и сладкой улыбкой,
Mas de boca em boca era uma qualquer
Но молва о ней шла нехорошая.
Mas a vida lhe fez tão louca
Но жизнь её так закрутила,
Mais uma boneca de pano
Сделала куклой тряпичной,
Nas perdas e danos de um cabaré
В потерях и убытках кабаре.
Princesa da noite, real pastora
Принцесса ночи, настоящая пастушка,
Que comeu o pão que o diabo amassou
Хлеб ела, что дьявол месил,
Tinha os seus enredos e fantasias
Были у неё свои мечты и фантазии,
E acreditava nas coisas do amor
И верила она в любовь.
Mas a vida lhe fez tão louca
Но жизнь её так закрутила,
Mais uma boneca de pano
Сделала куклой тряпичной,
Nas perdas e danos de um cabaré
В потерях и убытках кабаре.
Cara que mamãe beijou, valentão
Лицо, что мама целовала, смельчак,
Vagabundo ginga e não põe a mão
Бродяга танцует и не лезет в драку.
Cara que mamãe beijou, valentão
Лицо, что мама целовала, смельчак,
Vagabundo ginga e não põe a mão
Бродяга танцует и не лезет в драку.
Princesa da noite, real pastora
Принцесса ночи, настоящая пастушка,
Que comeu o pão que o diabo amassou
Хлеб ела, что дьявол месил,
Tinha os seus enredos e fantasias
Были у неё свои мечты и фантазии,
E acreditava nas coisas do amor
И верила она в любовь.
Mas a vida lhe fez tão louca
Но жизнь её так закрутила,
Mais uma boneca de pano
Сделала куклой тряпичной,
Nas perdas e danos de um cabaré
В потерях и убытках кабаре.
Cara que mamãe beijou, valentão
Лицо, что мама целовала, смельчак,
Vagabundo ginga e não põe a mão
Бродяга танцует и не лезет в драку.
Cara que mamãe beijou, valentão
Лицо, что мама целовала, смельчак,
Vagabundo ginga e não põe a mão
Бродяга танцует и не лезет в драку.
Cara que mamãe beijou, valentão
Лицо, что мама целовала, смельчак,
Vagabundo ginga e não põe a mão
Бродяга танцует и не лезет в драку.
Cara que mamãe beijou, valentão
Лицо, что мама целовала, смельчак,
Vagabundo ginga e não põe a mão
Бродяга танцует и не лезет в драку.
Cara que mamãe beijou, valentão
Лицо, что мама целовала, смельчак,
Vagabundo ginga e não põe a mão
Бродяга танцует и не лезет в драку.
Cara que mamãe beijou, valentão
Лицо, что мама целовала, смельчак,
Vagabundo ginga e não põe a mão
Бродяга танцует и не лезет в драку.




Antonio Carlos & Jocafi - Cantam Jorge Amado (Antonio Carlos and Jocafi sing the Music of Jorge Amado)
Album
Cantam Jorge Amado (Antonio Carlos and Jocafi sing the Music of Jorge Amado)
date de sortie
22-01-1997

1 Glorioso Santo Antonio
2 Teresa Batista
3 Capitães de Areia
4 Olho d'Água
5 Malvina
6 Gamelera
7 Princesa da Noite
8 Otalia da Bahia
9 Jesuino Galo Doido
10 Mercador de Vingança
11 Oração para Fechar Corpo
12 Conversa pra Boi Dormir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.