Antonio Carlos & Jocafi - Terceiro Ato - Romance Teatral - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Antonio Carlos & Jocafi - Terceiro Ato - Romance Teatral




Terceiro Ato - Romance Teatral
Third Act - Theatrical Romance
Meu romance virou peça teatral
My romance turned into a play
Deu vexame, palhaçada e o escambal
And ended in embarrassment, buffoonery and a scandal
Meu romance virou peça teatral
My romance turned into a play
Deu vexame, palhaçada e o escambal
And ended in embarrassment, buffoonery and a scandal
Deixa, eu termino num hospício
Darling, you'll end up in an asylum
Se eu cometo essa besteira
If you commit this folly
Deixa desavença e fanatismo
There'll be strife, fanaticism
E de quebra, uma coleira
And a leash to boot
Deixa, eu termino num hospício
Darling, you'll end up in an asylum
Se eu cometo essa besteira
If you commit this folly
Deixa desavença e fanatismo
There'll be strife, fanaticism
E de quebra, uma coleira
And a leash to boot
Analisei e não vou perdoar
I've analyzed it and won't forgive
Não dava mesmo pra ficar
It wasn't possible to remain
Analisei e não vou perdoar
I've analyzed it and won't forgive
Não dava mesmo pra ficar
It wasn't possible to remain
Meu romance virou peça teatral
My romance turned into a play
Deu vexame, palhaçada e o escambal
And ended in embarrassment, buffoonery and a scandal
Meu romance virou peça teatral
My romance turned into a play
Deu vexame, palhaçada e o escambal
And ended in embarrassment, buffoonery and a scandal
Deixa, eu termino num hospício
Darling, you'll end up in an asylum
Se eu cometo essa besteira
If you commit this folly
Deixa desavença e fanatismo
There'll be strife, fanaticism
E de quebra, uma coleira
And a leash to boot
Deixa, eu termino num hospício
Darling, you'll end up in an asylum
Se eu cometo essa besteira
If you commit this folly
Deixa desavença e fanatismo
There'll be strife, fanaticism
E de quebra, uma coleira
And a leash to boot
Analisei e não vou perdoar
I've analyzed it and won't forgive
Não dava mesmo pra ficar
It wasn't possible to remain
Analisei e não vou perdoar
I've analyzed it and won't forgive
Não dava mesmo pra ficar
It wasn't possible to remain
Meu romance virou peça teatral
My romance turned into a play
Deu vexame, palhaçada e o escambal
And ended in embarrassment, buffoonery and a scandal
Meu romance virou peça teatral
My romance turned into a play
Deu vexame, palhaçada e o escambal
And ended in embarrassment, buffoonery and a scandal
Meu romance virou peça teatral
My romance turned into a play
Deu vexame, palhaçada...
And ended in embarrassment, buffoonery and a scandal






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.