Paroles et traduction Antonio Carlos & Jocafi - Trinta por Cento
Trinta por Cento
Тридцать процентов
Ora,
se
tratando
de
você
Если
дело
касается
тебя,
Tudo
é
possível
Возможно
все,
Por
mais
que
pareça
incrível
Как
бы
невероятно
это
ни
казалось,
Você
tá
querendo
o
meu
Ты
хочешь
получить
мое,
Mas
pra
levar,
antes
vai
tomar
um
suadouro
Но
для
этого
тебе
придется
сначала
попотеть,
Não
vou
entregar
meu
ouro
Я
не
отдам
свое
золото
Pra
quem
nunca
mereceu
Тому,
кто
этого
не
заслужил.
A
estrada
é
longa
e
cheia
de
curva
Дорога
длинная
и
извилистая,
Tira
o
cavalo
da
chuva
Убери
коня
с
дождя,
Ainda
não
venceu
Ты
еще
не
победил.
O
meu
é
meu,
o
seu
é
seu
Мое
- это
мое,
твое
- это
твое,
Mas
se
você
quiser
misturar
Но
если
ты
хочешь
смешать,
Eu
faço
um
pacto,
eu
faço
um
pacto
Я
заключу
договор,
я
заключу
договор.
Sou
paciente,
posso
esperar
Я
терпелив,
я
могу
подождать.
Eu
faço
um
pacto,
eu
faço
um
pacto
Я
заключу
договор,
я
заключу
договор.
E
leve
o
meu
recado
pra
patota
И
передай
мою
весточку
своей
компании:
Quando
ele
bater
a
bota,
eu
entro
no
cacau
Когда
он
сыграет
в
ящик,
я
войду
в
дело.
E
leve
o
meu
recado
pra
patota
И
передай
мою
весточку
своей
компании:
Quando
ele
bater
a
bota,
eu
entro
no
cacau
Когда
он
сыграет
в
ящик,
я
войду
в
дело.
Ora,
se
tratando
de
você
Если
дело
касается
тебя,
Tudo
é
possível
Возможно
все,
Por
mais
que
pareça
incrível
Как
бы
невероятно
это
ни
казалось,
Você
tá
querendo
o
meu
Ты
хочешь
получить
мое,
Mas
pra
levar,
antes
vai
tomar
um
suadouro
Но
для
этого
тебе
придется
сначала
попотеть,
Não
vou
entregar
meu
ouro
Я
не
отдам
свое
золото
Pra
quem
nunca
mereceu
Тому,
кто
этого
не
заслужил.
A
estrada
é
longa
e
cheia
de
curva
Дорога
длинная
и
извилистая,
Tira
o
cavalo
da
chuva
Убери
коня
с
дождя,
Ainda
não
venceu
Ты
еще
не
победил.
O
meu
é
meu,
o
seu
é
seu
Мое
- это
мое,
твое
- это
твое,
Mas
se
você
quiser
misturar
Но
если
ты
хочешь
смешать,
Eu
faço
um
pacto,
eu
faço
um
pacto
Я
заключу
договор,
я
заключу
договор.
Sou
paciente,
posso
esperar
Я
терпелив,
я
могу
подождать.
Eu
faço
um
pacto,
eu
faço
um
pacto
Я
заключу
договор,
я
заключу
договор.
E
leve
o
meu
recado
pra
patota
И
передай
мою
весточку
своей
компании:
Quando
ele
bater
a
bota,
eu
entro
no
cacau
Когда
он
сыграет
в
ящик,
я
войду
в
дело.
E
leve
o
meu
recado
pra
patota
И
передай
мою
весточку
своей
компании:
Quando
ele
bater
a
bota,
eu
entro
no
cacau
Когда
он
сыграет
в
ящик,
я
войду
в
дело.
E
leve
o
meu
recado
pra
patota
И
передай
мою
весточку
своей
компании:
Quando
ele
bater
a
bota,
eu
entro
no
cacau
Когда
он
сыграет
в
ящик,
я
войду
в
дело.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Carlos Figueiredo, Antonio Carlos Marques Pinto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.