Paroles et traduction Antonio Carlos & Jocafi - É de Nicocó
É,
é
de
nicocó,
é
de
conveniência
Это
от
Никоко,
для
удобства,
Que
é
bom,
que
não
dá
doença
Это
хорошо,
от
этого
не
будет
вреда.
Eu
não
sou
de
ferro,
eu
não
sou
de
aço
Я
не
железный,
я
не
стальной,
Mas
nesse
carnaval,
eu
vou
virar
bagaço
Но
в
этот
карнавал
я
буду
как
выжатый
лимон.
É,
é
de
nicocó,
é
de
conveniência
Это
от
Никоко,
для
удобства,
Que
é
bom,
que
não
dá
doença
Это
хорошо,
от
этого
не
будет
вреда.
Eu
não
sou
de
ferro,
eu
não
sou
de
aço
Я
не
железный,
я
не
стальной,
Mas
nesse
carnaval,
eu
vou
virar
bagaço
Но
в
этот
карнавал
я
буду
как
выжатый
лимон.
Ai,
ai,
se
você
não
vai,
se
você
não
vem
Эй,
эй,
если
ты
не
пойдешь,
если
ты
не
придешь,
Se
você
não
quer,
eu
vou
Если
ты
не
хочешь,
я
пойду.
Se
você
não
tem,
se
você
não
dá
Если
у
тебя
нет,
если
ты
не
дашь,
Se
você
não
tá,
eu
tô
Если
тебя
нет,
я
здесь.
Bambeio
de
tanto
cansaço
Шатаюсь
от
усталости,
Mas
eu
me
satisfaço
Но
я
доволен
Nesse
carnaval
Этим
карнавалом.
É,
é
de
nicocó,
é
de
conveniência
Это
от
Никоко,
для
удобства,
Que
é
bom,
que
não
dá
doença
Это
хорошо,
от
этого
не
будет
вреда.
Eu
não
sou
de
ferro,
eu
não
sou
de
aço
Я
не
железный,
я
не
стальной,
Mas
nesse
carnaval,
eu
vou
virar
bagaço
Но
в
этот
карнавал
я
буду
как
выжатый
лимон.
É,
é
de
nicocó,
é
de
conveniência
Это
от
Никоко,
для
удобства,
Que
é
bom,
que
não
dá
doença
Это
хорошо,
от
этого
не
будет
вреда.
Eu
não
sou
de
ferro,
eu
não
sou
de
aço
Я
не
железный,
я
не
стальной,
Mas
nesse
carnaval,
eu
vou
virar
bagaço
Но
в
этот
карнавал
я
буду
как
выжатый
лимон.
Ai,
ai,
se
você
não
vai,
se
você
não
vem
Эй,
эй,
если
ты
не
пойдешь,
если
ты
не
придешь,
Se
você
não
quer,
eu
vou
Если
ты
не
хочешь,
я
пойду.
Se
você
não
tem,
se
você
não
dá
Если
у
тебя
нет,
если
ты
не
дашь,
Se
você
não
tá,
eu
tô
Если
тебя
нет,
я
здесь.
Bambeio
de
tanto
cansaço
Шатаюсь
от
усталости,
Mas
eu
me
satisfaço
Но
я
доволен
Nesse
carnaval
Этим
карнавалом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Carlos Figueiredo, Antonio Carlos Marques Pinto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.