Antonio Cartagena - Nadie Quién Te Quiera - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Antonio Cartagena - Nadie Quién Te Quiera




Nadie Quién Te Quiera
Никто Не Любит Тебя Так, Как Я
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralalalalala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralalalalala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Cuando te vi por vez primera,
Когда я увидел тебя в первый раз,
Me enamore,
Я влюбился,
Sin querer.
Невольно.
Cuando te di el primer beso,
Когда я поцеловал тебя впервые,
Allí perdí la razón.
Я потерял рассудок.
Y es que nadie que te quiera como yo,
Ибо никто не любит тебя так, как я,
Nadie que te quiera como yo.
Никто не любит тебя так, как я.
Habra en este mundo,
Есть в этом мире,
Por que nadie que te quiera como yo,
Потому что никто не любит тебя так, как я,
Nadie que te quiera como yo.
Никто не любит тебя так, как я.
Habra
Есть
Por que este amor
Потому что эта любовь
Es verdadero
Истинная
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralalalalala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralalalalala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Cuando quede entre tus brazos,
Когда я оказался в твоих объятиях,
Pude sentir tu corazón.
Я почувствовал твое сердце.
Eres la luz que me ilumina,
Ты - свет, освещающий меня,
Eres la flor que no marchito.
Ты - цветок, который не увядает.
Y es que nadie que te quiera como yo,
Ибо никто не любит тебя так, как я,
Nadie que te quiera como yo.
Никто не любит тебя так, как я.
Habra en este mundo,
Есть в этом мире,
Porque nadie que te quiera como yo,
Потому что никто не любит тебя так, как я,
Nadie que te quiera como yo.
Никто не любит тебя так, как я.
Habra te juro amor
Есть, я клянусь тебе, моя любовь
(Nadie)
(Никто)
Nadie como yo te querido
Никто так не любил тебя
(Nadie)
(Никто)
Habra nacido
Не родился
(Nadie)
(Никто)
Por favor yo te pido
Пожалуйста, я прошу тебя
(Nadie)
(Никто)
Que estes conmigo
Быть со мной
(Nadie)
(Никто)
Nadie habra
Никого не будет
Yo te lo digo
Я тебе говорю
(Nadie)
(Никто)
Pero que magia cariño,
Но какая магия, дорогая,
(Nadie)
(Никто)
Tu eres castigo.
Ты - наказание.
Ay cariño
О, дорогая
Tu eres testigo
Ты - свидетель
Muchacha
Девушка
Y es que nadie que te quiera como yo,
Ибо никто не любит тебя так, как я,
Nadie que te quiera como yo.
Никто не любит тебя так, как я.
Habra
Есть
En este mundo,
В этом мире,
Por que nadie que te quiera como yo,
Потому что никто не любит тебя так, как я,
Nadie que te quiera como yo.
Никто не любит тебя так, как я.
Habra
Есть
Por que este amor es verdadero.
Потому что эта любовь настоящая.
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralalalalala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralala
Ля-ля-ля-ля
Lalaralalalalala
Ля-ля-ля-ля-ля-ля





Writer(s): Antonio Cartagena


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.